Ángel Lyrics (English Translation) – Delaossa

Ángel Lyrics (English Translation) by Delaossa is a new Spanish song by Delaossa, released on DELAOSSA’s official YouTube channel. Written by Delaossa, Bigla The Kid, EAZYBOI, Raggio, KIDDO & Choclock, the track is produced by Bigla The Kid and is part of the album La Madrugá. With a melancholic and introspective tone, Ángel explores themes of loneliness, self-destruction, and fleeting success. Released on March 20, 2025, the song blends raw emotions with poetic lyricism, offering listeners a heartfelt glimpse into the struggles of an artist navigating fame, loss, and personal demons.

In Ángel, Delaossa paints a vivid picture of inner turmoil, guilt, and escapism, reflecting on the transient nature of success and the weight of his past. He struggles with addiction, isolation, and the pressure to maintain his career while battling personal demons. The recurring mention of an angel serves as a symbolic contrast—representing protection and redemption amid his self-destructive tendencies. The song’s somber storytelling captures the existential loneliness of someone who, despite achieving success, finds himself drowning in excess and seeking meaning in temporary pleasures.

Ángel Details

Ángel (English Translation) Lyrics

[Verse 1]
I have three friends and many acquaintances who only show up when it’s time to collect, and from here I say to all my enemies, you won’t be lucky enough to see me cry
Another drink, another line, another morning watching the sunrise behind the glass, another night in which I think this is all for nothing, another song I write screaming at my freedom
Respect and omertà, this all stays in the family, far from that hate and envy
I don’t usually rest anymore, I spend my nights awake, awake and with arrhythmia (listen to it)
I tell that child who never despaired, who knew how to extract pure gold from evil
When I forget who I am it’s because the sun doesn’t rise or because I’ve been far away from Palo for so long, and after each gig I feel so alone that I can’t stand myself and I go out looking for
It doesn’t matter where if I don’t eat, grandma I don’t reason, I always want more, I want more

[Chorus]
I, I have an angel who protects me despite everything
And I know very well that this success thing is just two days, take advantage of it and
I, I have an angel who protects me despite everything
And I know very well that I’ll leave soon without even saying goodbye

[Verse 2]
Another never again, and I sinned again
Drawing the blinds so they don’t see me cry
I think about what my mom would say if she were alive, and what my grandma would think if she saw me
How much longer do I have left, deceiving myself like this? That’s why I’m looking for someone to save me from myself
Those fake people just say yes to everything
I don’t know who anyone is in this room
But I sense they’re running away like me
This is the only way I know to hide my fears and withstand the pressure
I don’t care what’s expected of me, today I just want to drink and forget my sorrow
Because the world is overwhelming out there

[Chorus]
But I, I have an angel who protects me despite everything
And I know very well that this success thing is two days long, take advantage of it and
I, I have an angel who protects me despite everything
And I know very well that I’ll leave soon without even saying goodbye

[Verse 3]
There’s a whiskey on the nightstand from last night
And an ashtray with half-smoked cigarettes
The emptiness in my wallet speaks to me of waste
And the girl I fucked left without warning
We were born ugly and I think We’re not swans yet.
We’ll repeat our mistakes one last time.
In any drunken bar, talking about showbusiness.
Or singing along to those songs from our childhood.

[Outro: Chorus]
I, I have an angel who protects me despite everything.
And I know very well that this success thing is short-lived. Take advantage of it and
I, I have an angel who protects me despite everything.
And I know very well that I’ll leave soon without even saying goodbye.

Ángel Lyrics Meaning

[Verso 1]
Delaossa begins by addressing the superficiality of relationships in his life, pointing out how people only appear when there is money to collect. He remains defiant, refusing to let his enemies see him vulnerable. The verse illustrates a cycle of escapism through alcohol and drugs, where nights blur into mornings behind glass windows. Despite his success, he struggles with feelings of emptiness, restlessness, and a disconnection from his roots, symbolized by his distance from El Palo, his hometown. His inability to find peace leads him to seek temporary relief, highlighting his internal conflict between ambition and emotional exhaustion.

[Estribillo]
The chorus introduces the central motif of the song—Delaossa’s guardian angel. Despite his struggles and self-destructive habits, he believes in a protective force watching over him. However, he acknowledges that success is fleeting, urging himself to make the most of it while it lasts. The last line foreshadows his impermanence, as he accepts that he might leave without saying goodbye, hinting at a sense of impending doom or resignation.

[Verso 2]
Delaossa confronts his inability to change, admitting to repeating the same mistakes. He isolates himself, closing the blinds to hide his pain, while reflecting on how his loved ones—his mother and grandmother—would perceive his choices. He questions how much longer he can deceive himself, exposing a deep self-awareness of his downward spiral. The verse also highlights his distrust of those around him, as false friends surround him with empty affirmations. In a crowded room, he feels disconnected, realizing that, like him, everyone is running from something. His only way to cope is through numbing his emotions, reinforcing the song’s themes of anxiety and the burden of expectations.

[Estribillo]
Repeating the chorus strengthens the song’s message—Delaossa acknowledges his angelic protection but remains aware of the temporary nature of success and life itself. The conflicting emotions of gratitude and fatalism create a poignant contrast, emphasizing his struggles with fate and self-destruction.

[Verso 3]
The final verse is a raw depiction of the aftermath of his lifestyle. A half-finished whiskey and a full ashtray symbolize excess and regret, while an empty wallet reflects reckless spending. The woman he was with has left, mirroring the fleeting nature of his relationships. Delaossa describes himself as an unfinished product, still waiting for transformation, like an ugly duckling that has yet to become a swan. He resigns himself to repeating past mistakes, lost in drunken conversations about the music industry or reminiscing about childhood songs. This verse encapsulates the cyclical nature of his struggles, suggesting that even amid success, he remains trapped in his own self-doubt and loneliness.

[Outro: Estribillo]
The song closes with a final repetition of the chorus, reinforcing the duality of hope and despair. The angel continues to watch over him, but his fate remains uncertain. The melancholic tone leaves a lasting impression, capturing the essence of Ángel—a soul searching for redemption in a world that often feels overwhelming.

Ángel Official Video

La Madrugá (English Tranlastion) Songs

More Delaossa Songs

Otro Amanecer Delaossa, Andrés Calamaro

Otro Amanecer Delaossa, Andrés Calamaro

Estrella Delaossa

Estrella Delaossa

Thank you for reading the lyrics of "Ángel (English Translation)" by Delaossa. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!