Y U So Cold? Lyrics (English Translation) – Eladio Carrión

Y U So Cold? Lyrics (English Translation) by Eladio Carrión is a new spanish song by Eladio Carrión. The track is released on Eladio Carrion’s official YouTube channel, written by Eladio Carrión, and produced by Hide Miyabi, Foreign Teck, Ownlyhope, Luz The Producer, Aki The Producer, FELI CIANO, LAF Collective, Fonta & SterlingMadeIt. From the album DON KBRN, the song offers listeners a moody and emotionally conflicted experience, combining introspective lyricism with an icy trap beat that mirrors the emotional distance described in the song.

The lyrics of “Y U So Cold?” delve into the internal conflict of longing for someone who has emotionally distanced themselves. Eladio Carrión expresses the duality of love and heartbreak, comparing his partner’s emotional coldness to winter while confessing the heat of desire when apart. The imagery in the lyrics moves between metaphors of seasonal extremes and intense physical chemistry, painting a vivid picture of confusion, desire, and vulnerability. Through clever cultural references and wordplay, the song captures the push-pull dynamic of a love that feels both freezing and burning.

Y U So Cold? Details

Y U So Cold? (English Translation) Lyrics

[Intro]
Everything Foreign, haha

[Chorus]
Why you so cold?
January in your heart all year, I don’t believe you
Game of Thrones, I feel winter when I see you
But I feel hell when I don’t see you, ma
Why you so cold?
January in your heart all year round, I don’t believe you
Game of Thrones, I feel winter when I see you
But I feel hell when I don’t see you, ma

[Verse]
Yeah, I don’t forget you (Huh)
Come on, come to the BnB (Come on)
Put my phone on DND (Uh, uh, uh)
I’m going to explode, TNT, hey (Hey), hey
Come on, break it, mami, slay, yeah
You’ve got the movie on play, hey
I’m a Splash Bro in that ass
Like Stephen Curry and Klay, hey
Baby, give me that today
You tell me “come here” and I go, hey
Come on, mami, with the sauce boy
He asks me and I give it to you
Yeah, why are you so cold? You’ve got your flow, but I’m more picky
She blushes at me, cheek Pikachu
I don’t understand you sometimes, I wanted to see if you could explain it to me
There are a few, yes, but you’re richer
I’m crazy about that ass, I play peek-a-boo
I don’t want anyone else by my side, the only you
They’ve called me “daddy,” but I love it when you say it to me

[Chorus]
Why you so cold?
January in your heart all year round, I don’t believe you
Game of Thrones, I feel winter when I see you
But I feel hell when I don’t see you, ma
Why you so cold?
Bad to me, but the desire still remains
This is Alaska when I see you, if I even see you
But I feel like hell when I don’t see you, ma

[Outro]
Cold, cold
When I have you near, baby, I feel cold, cold
But when you’re far away, like always, it’s hot
As always, it’s hot

Y U So Cold? Lyrics Meaning

[Intro]
The introductory line, “Everything Foreign,” is a signature producer tag from Foreign Teck, setting the tone with a confident and familiar cue. It serves as a recognizable intro to Eladio Carrión’s sound and establishes the atmosphere for what follows—emotional turbulence dressed in icy production.

[Coro]
In the chorus, Eladio Carrión questions his partner’s emotional detachment, asking “Why you so cold?” He uses January and Game of Thrones as metaphors to describe the perpetual winter he feels when they are together. However, he flips the metaphor when they are apart, describing it as hellish, suggesting intense emotional suffering. The repetition of this hook underscores the confusion and emotional inconsistency he feels—torn between cold indifference and passionate longing.

[Verso]
In the verse, Eladio switches to a more sensual and assertive tone. He invites his lover to reconnect in private, emphasizing physical chemistry and deep attraction. There’s playful braggadocio through pop culture references—“Splash Bro” compares his prowess to NBA stars Stephen Curry and Klay Thompson. He contrasts her coldness with his passion, suggesting she may be emotionally guarded but still deeply desired. The lyrics hint at a power struggle in the relationship, with Eladio seeking clarity while indulging in raw intimacy.

[Coro]
The second chorus repeats the central emotional dichotomy—coldness in presence, inferno in absence—but adds more layers. He notes that while she treats him coldly, the desire still lingers. He compares the emotional distance to Alaska, reinforcing the biting chill of her demeanor. Still, the heat of his desire never fades, revealing how even emotional frost can’t extinguish attraction.

[Outro]
In the outro, Eladio circles back to the theme of temperature, saying he feels physically cold when she’s near, but experiences burning heat in her absence. This closing sentiment captures the core contradiction of the song: love that feels distant yet deeply consuming. It’s a poetic reflection of how emotional detachment can intensify desire rather than diminish it.

Y U So Cold? Official Video

DON KBRN (English Translation) Songs

More Eladio Carrión Songs

Carta a Dios 2 Eladio Carrión

Carta a Dios 2 Eladio Carrión

Y U So Cold? Eladio Carrión

Piedras en la Ventana Eladio Carrión

Thank you for reading the lyrics of "Y U So Cold? (English Translation)" by Eladio Carrión. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!