El vino de tu boca Lyrics (English Translation) by Alejandro Sanz is a new spanish song by Alejandro Sanz. The song is released on AlejandroSanz’s official YouTube channel, written and produced by Alejandro Sanz, and is featured on the album ¿Y ahora qué?, offering listeners an introspective and soulful experience. With his signature poetic lyricism and emotional depth, Sanz delivers a heartfelt track that delves into the complexities of longing, love, and emotional dependency.
The lyrics of El vino de tu boca center around the lingering ache of lost love and the realization that no other experience compares to the one shared with a former partner. The song unfolds as an intimate confession of emotional vulnerability, as Sanz reflects on the irreplaceable nature of the relationship. Through metaphors like wine and the inability to toast or sleep without the other person, he paints a vivid picture of a man trying to cope with absence while rejecting consolation from anyone else. The track gracefully captures the contrast between acceptance and yearning, making it a poignant exploration of love’s lasting imprint.
El vino de tu boca Details
| Song | El vino de tu boca |
|---|---|
| Album | ¿Y ahora qué? (English Translation) |
| Artists | Alejandro Sanz |
| Written By | Alejandro Sanz |
| Produced By | Alejandro Sanz |
| Label | AlejandroSanz |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 22, 2025 |
El vino de tu boca (English Translation) Lyrics
[Verse 1]
I’ve counted all the kisses I haven’t given you
The nights you’re not by my side
You feel good to me, it’s clear you’ve surpassed me
But I don’t want to meet someone better
To feel an I love you from another voice
I’d have to flow
And I’m not a good actor
[Chorus]
It’s not that I can’t live without you
It’s that I prefer it to be with you
Sleeping in another bed isn’t the same
If it’s not from your mouth, I don’t like wine
And it’s that I can’t be happy
It’s that I prefer to be with you
It’s not that I don’t have someone to toast with
It’s that if it’s not from your mouth, I don’t like wine
[Verse 2]
With you, we were better
As if we were both
I bring life to you, the mysteries
The light in front
Filling everything with flowers
Inventing colors
However you want, however you want me not to love you
Together, the two of us
No matter the place
Your soul and mine
Don’t know how to toast
[Chorus]
And It’s not that I can’t live without you
It’s that I prefer it to be with you
I don’t sleep the same in any other bed
If it’s not from your mouth, I don’t like wine
And it’s not that I can’t be happy
It’s that I prefer to be happy with you
It’s not that I don’t have anyone to toast with
It’s that if it’s not from your mouth, I don’t like wine
[Instrumental Outro]
El vino de tu boca Lyrics Meaning
[Verso 1]
Alejandro Sanz opens with a confessional tone, revealing he’s kept track of every kiss he’s missed. He contrasts his emotional struggle with the seeming ease with which the other person has moved on. Despite recognizing that moving forward might be possible with someone else, he admits he lacks the emotional fluidity to do so, suggesting that he can’t fake connection or love. This sets the emotional tone for the rest of the song: raw, honest, and deeply personal.
[Coro]
The chorus underscores the song’s central metaphor—wine representing love, warmth, and intimacy. Sanz clarifies that he can live without the person, but he chooses not to, revealing a deep preference rather than a desperate dependence. Every intimate experience—from sharing a bed to celebrating moments—feels incomplete without the original partner. The line about wine not tasting right unless it’s from their lips is a poetic way of expressing that all pleasures lose their flavor without true emotional connection.
[Verso 2]
This verse shifts into a nostalgic reflection on the beauty and uniqueness of the relationship. Sanz describes the union as something more than the sum of its parts, using imagery of mystery, light, and color to emphasize how vibrant and full life felt when they were together. The line about souls not knowing how to toast alone reinforces the theme of spiritual and emotional incompleteness, suggesting that joy, for him, is inherently a shared experience.
[Coro]
In its repetition, the chorus gains deeper emotional resonance. The continued insistence on preference over necessity drives home the sincerity of his feelings. The metaphor of wine returns with added weight—it’s not just about missing someone; it’s about how irreplaceable that someone is to his sense of joy and belonging. The chorus becomes a tender yet unrelenting expression of loyalty to a love that lingers, even in absence.
[Outro Instrumental]
The instrumental outro provides a contemplative close, allowing the listener to sit with the emotional aftermath of the lyrics. Without words, the music speaks to the unsaid, echoing the longing and emptiness that permeates the song. It’s a moment of emotional suspension—no resolution, just reflection.
El vino de tu boca Official Video
¿Y ahora qué? (English Translation) Songs
FAQs
The "El vino de tu boca" song is sung by Alejandro Sanz.
The "El vino de tu boca" song by Alejandro Sanz lyrics was written by Alejandro Sanz.
The "El vino de tu boca" song by Alejandro Sanz was produced by Alejandro Sanz.
Alejandro Sanz released "El vino de tu boca" song on May 22, 2025.
[related_songs]
Thank you for reading the lyrics of "El vino de tu boca (English Translation)" by Alejandro Sanz. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!