Como sería Lyrics (English Translation) – Alejandro Sanz & Manuel Turizo

Como sería Lyrics (English Translation) by Alejandro Sanz is a new spanish song by Alejandro Sanz and Manuel Turizo. The song is released on AlejandroSanz’s official YouTube channel, written and produced by Alejandro Sanz and Manuel Turizo, and is part of the album ¿Y ahora qué?, offering listeners a passionate and dreamy experience. Merging the seasoned romanticism of Sanz with the youthful vibrancy of Turizo, the track bridges emotional depth and contemporary charm in a compelling narrative about longing and possibility.

The lyrics of Como sería explore the idea of romantic escapism—an imaginative dive into what love could be if two people dared to break the rules and surrender to their connection. The song invites listeners into a world of intimate what-ifs and emotional vulnerability, where the protagonists reflect on unspoken attraction and hidden desires. Through a blend of poetic curiosity and conversational sincerity, Sanz and Turizo articulate a yearning to transform fleeting encounters into meaningful moments, challenging the barriers of doubt, routine, and social conformity.

Como sería Details

Como sería (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Alejandro Sanz]
Forgive me if I bothered you, but I was just checking you out.
I already saw your profile picture, but you look better here with me.
I didn’t go out looking for you, and today I accidentally found you, lying.
It feels strange to see you like this, indifferent, but here I am, and you want to leave.

[Pre-Chorus: Manuel Turizo]
You’re probably just fooling yourself.
You go out with these people, but you don’t match.
You don’t need that, come and I’ll convince you.
If you go with me, you don’t have to lie.

[Chorus: Alejandro Sanz]
Imagine what it would be like.
If we left your bed every day for mine.
If we broke all the rules even if the police came.
If there was nothing left for later, and we’d still want to go back.
If you let me start this right now, what would it be like?

[Verse 2: Alejandro Sanz]
What would this night be like if I were to touch you
Beyond what you want? I just want to know
You’re hiding a space in your life that in mine would be
Like the Eiffel Tower in Paris

[Verse 3: Manuel Turizo]
You’re thinking about your future, I’m thinking about your “Forever”
But we have to start with the present
If life brought us face to face
It was so we’d know what it feels like

[Pre-Chorus: Alejandro Sanz]
You’re probably deceiving yourself
You go out with these people, but you don’t match
You don’t need that, come and I’ll convince you
If you go with me, you don’t have to lie

[Chorus: Alejandro Sanz, Manuel Turizo & Both]
Imagine what it would be like
If we left your bed for mine every day
If we broke all the rules even if the police came
That nothing would be left for later and we’d still want to get back together
If you leave me, we’ll start right away
Imagine what it would be like
If we left your bed for mine every day
Yes We’d break all the rules even if the police arrived.
Let there be nothing left for later and we’d have the desire to return.
If you let me start this right now, what would it be like?
What would it be like?
What would it be like?

[Outro: Alejandro Sanz]
Forgive me if I bothered you, but I was just watching you.
I already saw your profile picture, but you look better here.

Como sería Lyrics Meaning

[Verso 1: Alejandro Sanz]
Alejandro Sanz sets the tone with a hesitant yet honest approach. He confronts his own feelings as he notices someone familiar and attractive, acknowledging her presence both online and now in person. Despite trying not to search for her, fate—or perhaps impulse—has brought her back into his orbit. Sanz portrays a man caught between longing and restraint, initiating the emotional dialogue that follows.

[Pre-Coro: Manuel Turizo]
Manuel Turizo steps in with a more direct and perceptive tone. He gently challenges the woman’s current lifestyle, suggesting that she’s pretending to fit in with a crowd that doesn’t reflect her true self. His offer is not just to date her but to free her from inauthenticity. Turizo plays the role of a confidant who sees beyond the surface, urging her to be honest—with herself and with him.

[Coro: Alejandro Sanz]
Sanz imagines a shared life built on spontaneity, desire, and rule-breaking passion. He proposes a relationship without hesitation or delay—one where every day begins with each other, where nothing is left unsaid or undone. The chorus reveals his idealistic vision of love as something intense, rebellious, and urgent, crafted not from fear but from abundance and emotional boldness.

[Verso 2: Alejandro Sanz]
This verse deepens the romantic fantasy. Sanz longs to understand the parts of her life she keeps hidden, suggesting that his presence could complement her in the same way the Eiffel Tower completes the Parisian skyline. His use of metaphor signals a desire for emotional intimacy, not just physical closeness. It’s an invitation to bridge distance and unveil secrets.

[Verso 3: Manuel Turizo]
Turizo grounds the fantasy by bringing attention back to the present. While she may be focused on a distant future, he urges her to value the now. His lines convey the belief that fate has brought them together for a reason—to experience what real connection feels like. This moment of clarity adds dimension to the song, rooting its idealism in emotional immediacy.

[Pre-Coro: Alejandro Sanz]
Sanz repeats Turizo’s earlier message, reinforcing the idea that the woman is hiding behind social facades. His voice carries a tone of reassurance, telling her she doesn’t need to pretend anymore. The repetition strengthens the emotional pull and emphasizes the authenticity he’s offering.

[Coro: Alejandro Sanz, Manuel Turizo & Ambos]
Together, Sanz and Turizo deliver a powerful duet that underscores their shared vision. Their voices blend in a plea for unfiltered love—inviting the woman to imagine a life unbound by rules or fear. The repetition of “¿cómo sería?” echoes like a romantic challenge, daring her to dream and act. This dual delivery adds emotional richness and heightens the song’s sense of urgency and desire.

[Outro: Alejandro Sanz]
Sanz returns to where the song began, softly reiterating his interest and admiration. The closing lines circle back to the moment of connection, grounding the emotional journey in a simple yet striking observation—sometimes, what we seek is already right in front of us.

Como sería Official Video

¿Y ahora qué? (English Translation) Songs

More Alejandro Sanz Songs

Como sería Alejandro Sanz, Manuel Turizo

Eso es amor Alejandro Sanz

Eso es amor Alejandro Sanz

Hoy no me siento bien Alejandro Sanz, Grupo Frontera

Thank you for reading the lyrics of "Como sería (English Translation)" by Alejandro Sanz & Manuel Turizo. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!