FLIPA Lyrics (English Translation) – JC Reyes & Dei V

“FLIPA” is a new Spanish song by JC Reyes and Dei V, released on JC REYES’s official YouTube channel. Written by JC Reyes and Dei V, and produced by Yizus, the track is part of the album NACER DE NUEVO. With its catchy reggaeton rhythm and sensual vibe, the song offers listeners a thrilling, carefree anthem that embraces hedonistic pleasure and the pursuit of excitement in an intense, unapologetic manner.

The song’s lyrics explore themes of physical attraction, indulgence, and the thrill of intimate encounters. Both JC Reyes and Dei V describe a world where excitement is driven by impulsive desire, with mentions of partying, drugs, and casual romantic encounters. The lyrics focus on a dynamic of secrecy and physicality, highlighting how their relationships unfold in private and without emotional commitment. The repeated emphasis on wanting to “flip” the woman and “chingarte en la primera cita” encapsulates a carefree, lust-driven approach to romance and desire.

FLIPA Details

FLIPA (English Translation) Lyrics

[Intro: Dei V]
I know if he calls late
It’s because he wants me to go and get it
And he likes the bad stuff, I’m not a coward
He wants me to keep my bug in his ass
And you’re like a blunt, I always want to get it
A vice I can’t get away from
I’m going to get two Perco
And I’m going for it, ma, I’m not going to quit, yeah

[Chorus: Dei V]
Today I’m stealing it, a Phillie rolled
The eyes are cramped and the note’s the balloon
I’m the one who puts it on him and I don’t even follow him
We have our thing underlow, low
And that baby is freaking out
I want to eat you all up
Mommy, I’m going to fuck you on the first date
I have a little note, a rascal give me right now, yeah

[Verse 1: JC Reyes]
If he calls me after 4, I’ll pass you on look for it
When she says she wants you from the club, she escapes
With a note we kiss and wherever it doesn’t fit
She puts it on you at the same time you climb on me
Every time she’s drunk her butt gets wet
What you need when the Perco explodes
Her ass is dynamite, mai, how all that bounces (It’s dynamite)
Who-I want to put it in you like the ki, smoking Cali, I never smoke gare
When she says we’re leaving here, let’s go to all the places
A friend of yours is with Dei V
Crazy, we’ll introduce her to Under Water

[Chorus: JC Reyes]
Today I’m stealing it, a Phillie rolled up
The eyes are cramped and the note is the balloon
I’m the one who puts it on her and I don’t give her follow
Whenever she asks me, I get there by myself
And that baby is crazy
I want to eat you all up
Mommy, I’m going to fuck you on the first date
I have a note, it deserves a trick, yeah

[Verse 2: Dei V]
That ass is a ship and I want to be the pilot
When she moves it, watch out, earthquake
I’m taking her to Shoko and then I’ll put it on her
I hold her hand when we go out and I don’t care if they take pictures
She was a homegirl
But now she lights it up and passes it around
Anyone who sees her undresses, gets married
A purebred dog, she doesn’t smoke if she’s not ZaZa
I’m taking her shopping
That pussy is a mantecado, mami, I’m going to put the topping on it
You know that body of yours is a junkie
Bring a friend, I’m with the broki
But underwater, I’m always lowkey

[Chorus: Dei V]
Today I’m stealing her, a Phillie rolled up
The eyes are red and all The note ‘the balloon’
I know perfectly well that I’ll put it on him and I don’t even follow him
We have it under low, low
And that baby is freaking out
I want to eat you all up
Mommy, I’m going to fuck you on the first date
I have a little note, a little bitch deserves it, yeah

[Outro: JC Reyes]
(Today I’m stealing it, a Phillei rolls up)
(I’m the one who puts it on him and I don’t follow him)
(Whenever he hits on me, I get to him alone)
(And that baby is freaking out)
(I want to eat you all up)

FLIPA Lyrics Meaning

[Intro: Dei V]
In the intro, Dei V immediately sets the tone for the track by addressing the spontaneous and intense nature of the relationship. His mention of receiving late-night calls signals that the attraction is based on physical desire, and the references to “vicio” and “Perco” suggest that both substances and passion are central to their connection. The line “y voy pa’ encima, ma, no vo’a quitarme” conveys the idea of persistence, emphasizing that once he’s in the moment, he won’t back down.

[Coro: Dei V]
The chorus reinforces the song’s theme of uncommitted attraction and impulsive romance. Dei V talks about stealing the girl away and indulging in the excitement without worrying about consequences or emotions, evident in the line “lo de nosotro’ lo tenemo’ underlow.” His focus on the physical aspects of the encounter, such as rolling a Phillie and “la nota ‘el globo,” highlights the carefree and wild energy of the track. The mention of not following her on social media also suggests a desire to keep the relationship casual and secretive.

[Verso 1: JC Reyes]
JC Reyes’s verse delves into the details of their interaction, where late-night encounters and spontaneous escapes from the club are depicted. His reference to the woman’s drunken state and the way she becomes more expressive shows the uninhibited nature of their physical connection. JC’s description of their chemistry is heightened by imagery such as “su culo es dinamita,” which emphasizes the explosive attraction and the intensity of the encounter.

[Coro: JC Reyes]
The second chorus continues to emphasize the carefree and secretive nature of the romance, as JC Reyes mirrors Dei V’s sentiments about being the one to fulfill the woman’s desires without emotional attachment. His casual, confident approach to the encounter reflects the song’s overall theme of no-strings-attached fun and indulgence. The repeated lines about showing up whenever she calls highlight the idea of being readily available for pleasure but without commitment.

[Verso 2: Dei V]
In the second verse, Dei V takes the lead in describing the physicality of the relationship, using metaphors such as “ese culo e’ una nave” to convey how enticing he finds the woman. His lines about taking her to high-end locations like Shoko and giving her lavish attention (“la llevo de shopping”) depict a lifestyle of indulgence, further elevating the carefree and pleasure-driven narrative of the song. The reference to being a “yonki” for her body suggests a deep obsession with her physicality, while the mention of “under water” reinforces their secretive, private connection.

[Coro: Dei V]
The chorus returns with Dei V reiterating the central message of the song: he wants to enjoy the thrill of the encounter without any emotional commitment. The repeated mention of keeping things “underlow” signals that they are living in the moment, avoiding external judgment or attachment. The energy of the chorus drives home the song’s playful and seductive nature, portraying a world where passion and desire rule without any strings attached.

[Outro: JC Reyes]
The outro repeats the chorus, reinforcing the track’s overall vibe of casual, secretive attraction. The repetition of key phrases like “hoy me la robo” and “no le doy follow” reinforces the uncommitted, lust-driven energy that characterizes the entire song. It serves as a final reminder that the connection is purely physical and fleeting, meant to be enjoyed in the moment.

FLIPA Official Video

NACER DE NUEVO (English Translation) Songs

More JC Reyes Songs

Romper T De La Ghetto, JC Reyes

Romper T De La Ghetto, JC Reyes

3sum Slayter, JC Reyes

3sum Slayter, JC Reyes

Thank you for reading the lyrics of "FLIPA (English Translation)" by JC Reyes & Dei V. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!