“우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)” is a new Korean song by GFRIEND, released on HYBE LABELS’ official YouTube channel. The song is a collaborative masterpiece written by divahh, 이원종 (Lee Won Jong), Shintaro Yasuda, and 佐々木”コジロー”貴之 (Takayuki “Kojiro” Sasaki), with production credits shared between divahh, 이원종 (Lee Won Jong), and Shintaro Yasuda. Delivered with GFRIEND’s signature emotive touch, the track offers listeners a nostalgic yet hopeful exploration of love and reunion. The song’s release on January 13, 2025, marks another milestone in their illustrious career, captivating fans with its heartfelt storytelling and melodious arrangement.
The lyrics of “우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)” delve into themes of enduring love, destiny, and the cyclical nature of relationships. GFRIEND weaves a poignant narrative about time’s passage and the unbreakable bond between two souls destined to find each other. Through vivid imagery and evocative melodies, the song captures the bittersweet yet joyous experience of reuniting with a cherished love after a long separation, evoking emotions that resonate deeply with listeners.
우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Details
Song | 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) |
---|---|
Artists | GFRIEND |
Written By | divahh, 이원종 (Lee Won Jong), Shintaro Yasuda & 佐々木”コジロー”貴之 (Takayuki “Kojiro” Sasaki) |
Produced By | divahh, 이원종 (Lee Won Jong) & Shintaro Yasuda |
Label | HYBE LABELS |
Language | Korean |
Released Date | Jan 13, 2025 |
우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) (English Translation) Lyrics
[Intro: Eunha]
I couldn’t believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
[Verse 1: SinB, Yerin]
The clock’s hands point to the night
Though we’ve come far, the distance between us remains the same
Wandering in the same season
One day you suddenly came to me
[Pre-Chorus: Umji, Sowon, Eunha]
I wanted to see you, honestly, so much
It feels like a dream to have you here in front of me
I’ve waited for so long
Now, don’t go far away anymore
[Chorus: Yuju, Eunha]
I couldn’t believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
I’ve waited for you in every moment
I’ll choose you till the very end
[Post-Chorus: SinB, Yuju]
Ah, ah, we were always connected as one
Ah, ah, we were engraved together as one
In the season of our warm memories
We’ll be together forever
[Verse 2: Yerin, Sowon, SinB]
To go further
To grow deeper
Our stories have just begun
[Pre-Chorus: Sowon, Umji, Yerin]
Those sparkling eyes of yours
Even in my dreams, I kept thinking of them
Now we’ve come to understand
The path for you and me was one from the very beginning
[Chorus: Yuju, Eunha]
I couldn’t believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
I’ve waited for you in every moment
I’ll choose you till the very end
[Bridge: Umji, Yuju]
At last, this earnest heart of mine
Has it reached you?
[Chorus: SinB, Eunha, Yuju]
The days when we loved will never disappear (Oh, oh)
Through twists and turns, like a miracle, we met again (We met again)
Though we’ve passed through a long time
In the end, I’ve found you
[Post-Chorus: Eunha, Yuju, Yerin]
Ah, ah, we were always connected as one
Ah, ah, we were engraved together as one
In the season of our warm memories
We’ll be together forever
We’ll always be together forever
[Outro: Umji]
I couldn’t believe that everything would disappear
Through the twists and turns of time, we met again
우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Meaning
[Intro: Eunha]
Eunha opens the song with reflective lines, setting a contemplative tone that mirrors the fleeting nature of time and the disbelief in reuniting with a lost love. The imagery of time spinning and leading to a reunion encapsulates the central theme of the song—love enduring against the odds and the inevitability of rekindled connections.
[Verse 1: SinB, Yerin]
SinB and Yerin narrate the passage of time through the metaphor of a clock’s hands cutting through the night. Despite the distance and time that has elapsed, their bond remains unaltered. The verse conveys the cyclical nature of their relationship, emphasizing that their paths were always destined to intersect again.
[Pre-Chorus: Umji, Sowon, Eunha]
The pre-chorus introduces a heartfelt longing and the surreal experience of being reunited. The emotional depth is amplified by the acknowledgment of the wait and the determination to stay close, illustrating the strength of their connection and the relief of finally being together.
[Chorus: Yuju, Eunha]
The chorus serves as the emotional apex, expressing disbelief at the reunion and reaffirming the commitment to choose one another despite the challenges. The lyrics highlight the unwavering faith and anticipation that defined their journey, underlining the permanence of their love.
[Post-Chorus: SinB, Yuju]
In the post-chorus, SinB and Yuju focus on the unity and permanence of their bond, symbolized by a shared season of warmth and affection. The repetition of “harmony” underscores their deep connection, promising an eternal togetherness.
[Verse 2: Yerin, Sowon, SinB]
This verse reflects a forward-looking perspective, emphasizing growth and the deepening of their story. The lines signify a new beginning born from their enduring bond, portraying their love as a narrative that continues to evolve.
[Pre-Chorus: Sowon, Umji, Yerin]
The second pre-chorus revisits the radiant emotions associated with their bond, even when apart. It reveals their realization that their paths were intertwined from the start, symbolizing destiny’s role in their reunion.
[Chorus: Yuju, Eunha]
The chorus reaffirms the central theme, with slight variations that emphasize the miracle of their reunion. It reiterates the protagonist’s resolve to cherish and uphold their love, no matter the circumstances.
[Bridge: Umji, Yuju]
The bridge introduces a quieter, more introspective moment, reflecting on whether their heartfelt emotions have reached the other person. This section adds a layer of vulnerability, enriching the emotional complexity of the song.
[Chorus: SinB, Eunha, Yuju]
The final chorus celebrates the endurance of their love and the triumph of finding each other again. It reflects on the journey through time and the unyielding resolve to remain together, no matter the obstacles.
[Post-Chorus: Eunha, Yuju, Yerin]
In the concluding post-chorus, the repetition of unity and permanence solidifies the song’s message. It paints a vivid picture of their everlasting bond, promising a love that transcends time and space.
[Outro: Umji]
Umji closes the song with a gentle yet profound reflection on the miracle of their reunion. The outro encapsulates the overarching theme of the song, leaving listeners with a sense of warmth and fulfillment.
우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Official Video
FAQs
The "우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)" song is sung by GFRIEND.
The "우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)" song by GFRIEND lyrics was written by divahh, 이원종 (Lee Won Jong), Shintaro Yasuda & 佐々木”コジロー”貴之 (Takayuki “Kojiro” Sasaki).
The "우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)" song by GFRIEND was produced by divahh, 이원종 (Lee Won Jong) & Shintaro Yasuda.
GFRIEND released "우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories)" song on Jan 13, 2025.