"MAMÁ" is a new Spanish song by Nathy Peluso, published on the Nathy Peluso YouTube channel. The song was written by Nathy Peluso and Didi Gutman, and produced by Didi Gutman, Manuel Lara, and Nathy Peluso. It is part of… Read More
MAMÁ Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
[Verse 1]
When I grow up I wanna be
As pretty as you, so bright
I've always been in a hurry to grow up (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
I'm sorry if I've been arrogant
[Chorus]
You've got teeth like stolen pearls
From some hideaway in the sea
Those green eyes, sapphire diamond
I see all you've got to give
Your hair smells like cut grass
Firefly in the dark (Firefly in the dark)
Because I know you'll be by my side
I'm not afraid of loneliness (Ah-ah-ah, uh-uh, ah-ah-ah)
[Post-Chorus]
If I ever make a mistake, mom
I promise I'll try again
One more time
(I promise you)
[Verse 2]
You started collecting
Photos that tell me so many stories
It seems you can freeze
Tiny parts From my memory (Tiny parts of me)
[Chorus]
You have teeth like stolen pearls
From some hiding place in the sea
Those green eyes, sapphire diamond
I see everything you have to give (Pa-Pa-To give)
Your hair smells like cut grass
Firefly of the darkness (Firefly in the darkness)
Thanks to the fact that I know you'll be by my side
I'm not afraid of loneliness (Ah-ah-ah, uh-uh, ah-ah-ah)
[Post-Chorus]
If I ever make a mistake, mom
I promise to try again (Ah)
[Outro]
One more time, ma-mama, ah-ah
One more time
Ah-ah, ah-ah
[Verse 1]
In the first verse, Nathy Peluso expresses her desire to be as beautiful and brilliant as her mother when she grows up. She acknowledges her impatience to grow up and apologizes for any past arrogance. This part reflects a deep admiration and aspiration toward her mother's qualities, showing a desire to emulate her virtues.
[Chorus]
In the chorus, Nathy Peluso compares her mother's teeth to pearls stolen from the sea and her green eyes to sapphires and diamonds. These metaphors emphasize the beauty and intrinsic value she sees in her mother. The scent of her mother's hair like freshly cut grass and the comparison to a firefly in the darkness symbolize the freshness and light she brings to her life. Knowing that her mother will always be by her side gives Nathy Peluso the strength not to fear loneliness.
[Post-Chorus]
In the post-chorus, Nathy Peluso promises her mother that if she ever makes a mistake, she will try again. This commitment highlights the importance of effort and perseverance in her life, inspired by her mother's example and support.
[Verse 2]
The second verse highlights her mother's habit of collecting photos that tell many stories, capable of freezing tiny moments of her memory. This section reflects the value of memories and how her mother has preserved her history and experiences through photographs.
[Chorus]
The chorus repeats, reaffirming her mother's physical and emotional beauty and the comfort she finds in her constant presence.
[Post-Chorus]
The post-chorus repeats, reiterating her promise to try again if she ever makes a mistake, once again showing her dedication and gratitude towards her mother.
[Outro]
In the outro, Nathy Peluso repeats her promise to try once more, affectionately addressing her mother. This part concludes the song with a tone of tenderness and commitment, reinforcing the central theme of love and admiration for her mother.
More Nathy Peluso Songs
About Song
"MAMÁ" is a new Spanish song by Nathy Peluso, published on the Nathy Peluso YouTube channel. The song was written by Nathy Peluso and Didi Gutman, and produced by Didi Gutman, Manuel Lara, and Nathy Peluso. It is part of the album "GRASA" and was released on May 24, 2024.
The lyrics of "MAMÁ" pay homage to the maternal figure, describing Nathy Peluso's admiration and love for her mother. The song highlights her mother's physical and emotional qualities, comparing her to elements of nature and the sea, and expresses deep gratitude and acknowledgment for her constant support. The song focuses on the unbreakable connection between mother and daughter, and how this relationship provides security and comfort in moments of loneliness.
Credits
GRASA English Translation Songs
MAMÁ Official Video
FAQs
The "MAMÁ" song is sung by Nathy Peluso.
The "MAMÁ" song by Nathy Peluso lyrics was written by Nathy Peluso & Didi Gutman.
The "MAMÁ" song by Nathy Peluso was produced by Didi Gutman, Manuel Lara & Nathy Peluso.
Nathy Peluso released "MAMÁ" song on May 24, 2024.