장난쳐? (Is That True?) Lyrics (English Translation) by BOYNEXTDOOR is a new korean song by BOYNEXTDOOR. The song is released on BOYNEXTDOOR’s official YouTube channel, written by Pop Time, Kako (KOR), TAESAN (BOYNEXTDOOR), WOONHAK (BOYNEXTDOOR), Daily (KOR) & Likey (KOR), produced by Pop Time & Kako (KOR), and from the album No Genre, offering listeners a dramatic and emotionally charged experience filled with vulnerability and raw heartache.
“장난쳐? (Is That True?)” delves into the emotional turmoil of seeing an ex move on, capturing the mix of regret, disbelief, and jealousy that follows a breakup. The repeated phrase “장난쳐?”—meaning “Are you kidding me?”—conveys a sense of stunned betrayal, as BOYNEXTDOOR’s members navigate the painful reality of being replaced. The lyrics unfold with striking imagery and sarcastic disbelief, offering a compelling narrative of heartbreak where the members struggle to accept the cheerful façade of their former lover’s new relationship.
장난쳐? (Is That True?) Details
| Song | 장난쳐? (Is That True?) |
|---|---|
| Album | No Genre (English Translation) |
| Artists | BOYNEXTDOOR |
| Written By | Pop Time, Kako (KOR), TAESAN (BOYNEXTDOOR), WOONHAK (BOYNEXTDOOR), Daily (KOR) & Likey (KOR) |
| Produced By | Pop Time & Kako (KOR) |
| Label | BOYNEXTDOOR |
| Released Date | May 13, 2025 |
장난쳐? (Is That True?) (English Translation) Lyrics
[Chorus: Riwoo, Myung Jaehyun]
I know I messed up what we had
Are you messing around without notice?
Love him like you used to love me
Love him like you used to joke around?
I know I messed up what we had
That’s supposed to be me close to you
Good day, good day without me
Good day, without me, joke around?
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun, Sungho, Taesan]
I have a new person now
And I love this excitement
Until I met you at the traffic light five minutes ago
I can tell you’re a couple just by looking at the hearts in your eyes
Wait a minute, this is a bit unfair (No way)
My calm heart is turning into a stone, baby (Oh, my)
Like the celebrity I usually like
You look good and you dress well
[Chorus: Taesan, Sungho]
I know I messed up what we had
Are you messing around without notice? Love him like you used to love me
Love him like you used to Joke?
I know I messed up what we had
That’s supposed to be me close to you
Good day, good day without me
Good day, without me, Joke?
[Verse 2: Leehan, Taesan, Riwoo]
Just give me a glass of water, I’m a little thirsty
When I look with my two eyes, it’s all evaporated
The dark clouds rise above my head
It’s so full I’m about to cry, no, no, no, no
Wait a minute, this is a bit unfair (No way)
My calm heart is turning into a stone, baby (Oh, my)
Tell me you’re pretending to be happy
Even if it’s a fake good deed
[Chorus: Woonhak, Leehan]
I know I messed up what we had
Joke without notice?
Love him like you used to love me
Love him like you used to Joke? I know I messed up what we had
That’s supposed to be me close to you
Good day, good day without me
Have a good day without me, are you kidding me?
[Outro: Taesan]
Dum-dum, dum-dum-dum, dum-dum
Dum-dum, dum-dum-dum, dum-dum-dum
Love you
장난쳐? (Is That True?) Lyrics Meaning
[Chorus: Riwoo, Myung Jaehyun]
Riwoo and Myung Jaehyun open the song by admitting fault in the breakup, yet are blindsided by how easily their ex seems to have moved on. The repetition of “장난쳐?” emphasizes the disbelief and hurt—questioning how someone who once loved them can now love another with the same intensity. Despite acknowledging their mistakes, the emotional sting of being replaced is overwhelming, and the idea of their ex having “good days” without them feels like a cruel joke.
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun, Sungho, Taesan]
Woonhak begins with a seemingly confident declaration of moving on, claiming excitement over a new relationship. However, the illusion shatters when he runs into his ex at a traffic light. Myung Jaehyun and Sungho describe the painful contrast of the moment—seeing their former lover looking happy, dressed well, and clearly in love again. Taesan expresses frustration at how deeply this unexpected encounter affects him, calling it unfair and jarring to his calm demeanor. The comparison to a celebrity underscores how idealized the ex’s new partner appears, intensifying their feelings of inadequacy.
[Chorus: Taesan, Sungho]
Taesan and Sungho return to the chorus with fresh emotion, reinforcing the song’s central conflict. Their pain deepens as they repeat the rhetorical question, still unable to accept the reality of the situation. The idea that someone else is now enjoying the emotional closeness they once had is both heartbreaking and surreal. The tone blends sarcasm with vulnerability, showing how disbelief masks unresolved sorrow.
[Verse 2: Leehan, Taesan, Riwoo]
Leehan opens with physical imagery—asking for water as if emotionally dehydrated—showing how seeing the ex again leaves him parched and stunned. Taesan adds that even the atmosphere has turned dark and heavy, evoking storm clouds and tears. Riwoo begs for some sign that the happiness he sees is fake—asking for even a false gesture of pity or affection to soothe his pride. The second verse paints a vivid emotional landscape where internal storms rage beneath the surface of a forced composure.
[Chorus: Woonhak, Leehan]
Woonhak and Leehan reprise the chorus, echoing earlier sentiments with renewed sorrow. Their delivery reflects increasing disbelief and desperation, stuck in the emotional loop of asking the same question. The “good day” without them becomes more painful with repetition, as the realization sinks in deeper. The chorus becomes a refrain of self-doubt and longing, unable to detach from what’s been lost.
[Outro: Taesan]
Taesan closes the track with rhythmic “dum-dum” sounds, mimicking a heartbeat or perhaps the dull repetition of shock. The final “Love you” is stark and unresolved, lingering in contrast to everything that came before. It’s a final, quiet confession that despite everything—anger, confusion, pride—love remains.
장난쳐? (Is That True?) Official Video
No Genre (English Translation) Songs
FAQs
The "장난쳐? (Is That True?)" song is sung by BOYNEXTDOOR.
The "장난쳐? (Is That True?)" song by BOYNEXTDOOR lyrics was written by Pop Time, Kako (KOR), TAESAN (BOYNEXTDOOR), WOONHAK (BOYNEXTDOOR), Daily (KOR) & Likey (KOR).
The "장난쳐? (Is That True?)" song by BOYNEXTDOOR was produced by Pop Time & Kako (KOR).
BOYNEXTDOOR released "장난쳐? (Is That True?)" song on May 13, 2025.
More BOYNEXTDOOR Songs
Thank you for reading the lyrics of "장난쳐? (Is That True?) (English Translation)" by BOYNEXTDOOR. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
