“Hit the Floor”는 tripleS의 새로운 한국어 노래로, tripleS official 유튜브 채널에 게시되었습니다. 이 곡은 GDLO, Moonkyo, C’SA, 제이든 정(Jaden Jeong)이 작사했으며, 2024년 10월 23일에 Visionary Vision ˂Performante˃ 앨범의 일부로 발매되었습니다. 이 곡은 그룹의 여러 보컬리스트가 참여하여, 그들의 강력하고 역동적인 에너지를… Read More
Hit the Floor Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
[Verse 1: Lynn, Nien, Lynn & Nien, Kotone, *SoHyun*, *YooYeon*]
오만과 편견 나의 미모
겉만 보고 우릴 판단하지
네 눈엔 내가 흔한 아이들
근데 어쩌겠어? 우린 백조 아이들
오만한 잣대 너의 기준
겉만 보고 우릴 판단하지
네 눈엔 내가 trouble maker
*근데 어쩌겠어?* *나는 서울 Elle Woods*
[Refrain: Xinyu, JiYeon, YuBin]
비난하라고 해 그저 예쁘기만 한 꽃
너무 많잖아 그런 애들 처럼 금방 없어진대
[Pre-Chorus: YeonJi, HyeRin, Kaede, YooYeon, (All)]
(더 눈떠 나를 봐) 우린 진흙 속에서
(눈떠 나를 봐) 넘어져도 일어나
(눈떠 나를 봐) 강해진 꿈을 가진
너를 가진, I'm real
[Chorus: All, NaKyoung, YuBin]
바람 뚫고 우린 달려가
거칠게 좀 더 좀 더 날 몰아쳐
무대 위에 우린 빛을 내
비바람 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더 세게
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
[Verse 2: All, JiYeon, Kotone, SoHyun, *Lynn*, *YeonJi*, *YooYeon*]
호수 위에 도도한 저 백조들처럼
수면 밑에 미친 듯이 don't break 노력 queen
Look at 날 보고도 의심하니?
*너는 파도치는 이 소리가 안 들려?*
*이제야 조금 알 것 같니?*
*흔들려도 피어나는 꽃*
[Refrain: Kaede, NaKyoung]
피땀도 때론 날 배신하곤 해
그래서 상처도 깊이나 우린, ooh
[Pre-Chorus: YooYeon, Nien, Xinyu, HyeRin, (All)]
(더 눈떠 나를 봐) 깊은 상처 틈에 채운 꿈이지
(눈떠 나를 봐) 깊은 상처 틈에 채운 힘이지
(눈떠 나를 봐) 깊은 상처 틈을 채워 우린 하나가 돼
I'm real
[Chorus: All, Lynn, SoHyun]
바람 뚫고 우린 달려가
거칠게 좀 더 좀 더 날 몰아쳐
무대 위에 우린 빛을 내
비바람 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더 세게
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
[Post-Chorus: YuBin, JiYeon, Kotone & YeonJi, HyeRin, *Kaede*]
애써 내가 밝게 웃을게 힘들 땐 환하게
절망들도 오지 못하게
강해 invincible, 강해 invincible
열 번 쓰러져도 *웃으며 일어나겠어, oh*
[Chorus: All, Xinyu, Nien]
바람 뚫고 우린 달려가
거칠게 좀 더 좀 더 날 몰아쳐
무대 위에 우린 빛을 내
비바람 좀 더 좀 더 좀 더 좀 더 세게
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, floor, floor, floor
[Verse 1: Lynn, Nien, Lynn & Nien, Kotone, SoHyun, YooYeon]
이 첫 번째 구절에서 Lynn과 멤버들은 외모에 기반한 고정관념과 피상적인 판단에 도전합니다. 그들은 자신들이 평범하거나 문제를 일으키는 사람이 아니라는 점을 강조하며, "백조"라는 은유를 사용해 겉보기에는 우아해 보이지만 물밑에서는 치열하게 노력하고 있음을 나타냅니다. SoHyun과 YooYeon은 자신들의 독특한 정체성을 자신 있게 드러내며, 고정관념을 깨는 상징적인 인물인 엘 우즈(Elle Woods)를 언급합니다.
[Refrain: Xinyu, JiYeon, YuBin]
이 구절에서는 외모로만 평가받는 여성들이 종종 과소평가되는 사회의 경향을 다룹니다. 그들은 이러한 추측들이 순간적인 것에 불과하다고 주장하며, 그들의 진정한 강인함은 외모에 그치지 않는다는 메시지를 전달합니다.
[Pre-Chorus: YeonJi, HyeRin, Kaede, YooYeon, (All)]
프리 코러스에서 멤버들은 자신들의 회복력에 대해 선언합니다. 그들은 진흙 속에서 꽃이 피어나는 모습을 은유로 사용하며, 넘어질 때마다 더 강해지는 자신들의 꿈을 표현합니다.
[Chorus: All, NaKyoung, YuBin]
코러스는 바람을 뚫고 달려가며, 무대 위에서 빛을 발하는 자신들의 모습을 그립니다. 이 구절은 tripleS의 거침없는 에너지와 더 높은 곳을 향해 나아가는 열망을 반영하고 있습니다.
[Post-Chorus: All]
후렴에서 반복되는 "Hit the floor"는 그들이 모든 장애물을 깨고 자신의 운명을 통제할 준비가 되었음을 상징합니다. '플로어'는 전통적으로 배틀이나 퍼포먼스가 벌어지는 장소로, 이곳에서 그들은 자신감과 힘을 발산합니다.
[Verse 2: All, JiYeon, Kotone, SoHyun, Lynn, YeonJi, YooYeon]
이 구절에서 그룹은 겉으로 드러나는 것만 보고 판단하는 사람들의 시선을 거부합니다. 그들은 물 위에서 우아하게 떠다니지만 물 밑에서는 끊임없이 노력하는 백조처럼, 자신들의 노력과 결단력을 강조합니다.
[Refrain: Kaede, NaKyoung]
Kaede와 NaKyoung은 때때로 자신들의 피와 땀이 배신할 때도 있지만, 그로 인해 깊은 상처를 받더라도 계속해서 전진하겠다는 의지를 드러냅니다. 이 구절은 끊임없는 노력을 통해 강인함을 얻는다는 메시지를 전달합니다.
[Pre-Chorus: YooYeon, Nien, Xinyu, HyeRin, (All)]
두 번째 프리 코러스는 하나로 뭉친 강인함을 더욱 강조합니다. 그들은 상처 사이에 꿈과 힘을 채워 넣으며, 이제는 그들이 하나로서 더욱 강해졌음을 선언합니다.
[Chorus: All, Lynn, SoHyun]
이 코러스는 그들이 무대 위에서 더욱 밝게 빛나고, 모든 역경에도 불구하고 계속해서 전진하는 모습을 반복적으로 보여줍니다.
[Post-Chorus: All]
후렴의 반복된 구절 "Hit the floor"는 그들의 결단력과 자신감을 다시 한 번 강조하며, 그들이 어떤 도전에도 맞서 싸울 준비가 되어 있음을 상징합니다.
[Post-Chorus: YuBin, JiYeon, Kotone & YeonJi, HyeRin, Kaede]
이 구절에서 Kaede와 멤버들은 어려움 속에서도 밝게 웃으며, 그 어떤 절망도 자신들을 무너뜨리지 못하도록 결심합니다. 그들은 '강하다'와 '무적'을 선언하며, 쓰러져도 웃으며 다시 일어설 것이라는 굳은 결의를 다집니다.
[Chorus: All, Xinyu, Nien]
마지막 코러스는 그들이 계속해서 앞으로 나아가며, 어떠한 장애물에도 굴하지 않고 무대 위에서 더욱 밝게 빛날 것임을 재확인합니다.
[Post-Chorus: All]
마지막으로 반복되는 "Hit the floor"는 그들이 모든 준비를 마쳤으며, 앞으로 다가올 모든 도전에서 그들의 무대와 인생을 지배할 준비가 되었음을 상기시킵니다.
More tripleS Songs
About Song
“Hit the Floor”는 tripleS의 새로운 한국어 노래로, tripleS official 유튜브 채널에 게시되었습니다. 이 곡은 GDLO, Moonkyo, C’SA, 제이든 정(Jaden Jeong)이 작사했으며, 2024년 10월 23일에 Visionary Vision ˂Performante˃ 앨범의 일부로 발매되었습니다. 이 곡은 그룹의 여러 보컬리스트가 참여하여, 그들의 강력하고 역동적인 에너지를 잘 보여줍니다.
이 곡의 주제는 역경을 이겨내고 자신을 극복하는 힘과 자립을 중심으로 합니다. 가사는 외모에 기반한 편견과 판단에 맞서 싸우며, 표면 아래 숨겨진 진정한 자신을 보여주기를 촉구합니다. 어려움을 극복하고 무대 위에서 빛나는 모습을 그리며, 내면의 강인함과 결단력을 찬양하는 노래입니다.
Credits
Visionary Vision ˂Performante˃ Songs
Hit the Floor Official Video
FAQs
The "Hit the Floor" song is sung by tripleS.
The "Hit the Floor" song by tripleS lyrics was written by GDLO, Moonkyo, C’SA & 제이든 정 (Jaden Jeong).
tripleS released "Hit the Floor" song on Oct 23, 2024.
Thank you for reading the lyrics of "Hit the Floor" by tripleS. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
