"Alegría" é uma nova música em português de Tiago PZK, com participação de Anitta e Emilia, publicada no canal do YouTube de Tiago PZK. A canção foi escrita por Tiago PZK, Anitta e Emilia, e produzida por Zecca e Tatool.… Read More
Alegría Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
[Pre-Coro: Tiago PZK]
Copacabana, trago', mari, hookah y la invité
Ella estaba como un cuadro, puesta contra la pared
Me acerqué y le dije al oido en portugué':
"Meu coração está cheio de alegria"
[Coro: Tiago PZK]
Me-eu coração 'tá, 'tá cheio de alegria
Baile funk pra todas essas meninas
Bêbado até o amanhece-e-e-e-e-e-e-er
Me-eu coração 'tá, 'tá cheio de alegria
Baile funk pra todas essas meninas
Bêbado até o amanhece-e-e-e-e-e-e-e—, bebé
[Verso 1: Emilia]
Tomando una capirinha, bailando carioca hasta abajo otra ve', eh
Toda' las loba' fumando maconha, detrá' del humo no se ve, ey
Estamo' en la festa pa' gastarno' los reale'
Se apagan las luce', vamo' al baño, tudo vale
Vuelvo pa' la favela (Ey), nos prendimo' una vela (Ah)
Cómo me tienta (Ah), no sé qué tiene (Ah), bronceadito canela
El garoto me pidió que le haga el quadradinho
En el baile las menina' buscan um gatinho
[Pre-Coro: Emilia]
Copacabana, trago', mari, hookah y lo invité
Él estaba con un trago, puesto contra la pared
Me acerqué y le dije al oido en portugués:
"Meu coração está cheio de alegria"
[Coro: Tiago PZK & Emilia, Anitta]
Me-eu coração 'tá, 'tá cheio de alegria
Baile funk pra todas essas meninas
Bêbado até o amanhece-e-e-e-e-e-e-e—, bebé
[Verso 2: Anitta]
Si el poli me para, stop me
En Río es delito no darle hasta abajo, ay, ay, vai descendo, vai, vai
Seu gostoso, 'tá na minha, vem que te pongo a sudar
Ponte ready, ponte nasty, toma, toma, tra-tra
'Tán to's loco' mirándome el— (What you thought? Get the sauce)
Eu bato com a bunda no chão, sem perdão quero ver aguentar
Comenzamo' a las nueve' una cena de tres
Te lo vo'a hacer en inglés, te la saco en portugués
[Pre-Coro: Anitta]
PZK, meu coração está cheio de alegria
[Coro: Tiago PZK & Anitta]
Me-eu coração 'tá, 'tá cheio de alegria
Baile funk pra todas essas meninas
Bêbado até o amanhece-e-e-e-e-e-e-e—, bebé
[Outro: Tiago PZK]
Loca la tengo a esa garota
Prendiendo de mi mota
Voy perdiendo mi ropa, oh-oh-oh-oh
[Pre-Coro: Tiago PZK]
Nesta seção, Tiago PZK descreve o cenário em Copacabana, com bebidas, maconha e narguilé. Ele se aproxima de alguém que considera cativante, comparando-a a um belo quadro contra a parede. Falando em português, ele diz que seu coração está cheio de alegria, marcando o início de uma noite repleta de excitação e felicidade.
[Coro: Tiago PZK]
Aqui, Tiago PZK expressa a alegria transbordante em seu coração. Ele canta sobre como o funk e a presença de muitas meninas criam uma atmosfera animada. A menção de estar bêbado até o amanhecer enfatiza a natureza despreocupada e alegre da noite, onde a música e a celebração continuam sem parar.
[Verso 1: Emilia]
Emilia descreve sua experiência na festa, bebendo caipirinhas e dançando no estilo carioca. Ela pinta um quadro vívido da noite selvagem, onde todos estão aproveitando ao máximo. Emilia destaca o senso de liberdade e indulgência, enquanto ela se envolve em um comportamento brincalhão e provocador. O verso captura o espírito hedonista e libertador da noite.
[Pre-Coro: Emilia]
Emilia espelha os sentimentos anteriores de Tiago PZK, pois também se sente atraída por alguém na festa. Ela convida a pessoa a se juntar a ela, ecoando a alegria e excitação do momento. Sussurrando em português, ela reforça a conexão cultural e o sentimento compartilhado de felicidade que preenche a noite.
[Coro: Tiago PZK & Emilia, Anitta]
Este coro, cantado pelos três artistas, reitera o tema central da música. A alegria em seus corações é palpável, e a atmosfera da festa continua com música funk e dança. A repetição de estar bêbado até o amanhecer reforça a natureza interminável da celebração, onde alegria e liberdade são as únicas regras.
[Verso 2: Anitta]
O verso de Anitta traz um tom brincalhão e confiante à música. Ela descreve como não se importa se for parada pela polícia; nada pode impedi-la de aproveitar a noite. Suas letras enfatizam sensualidade e controle, enquanto ela comanda a atenção na pista de dança. A assertividade de Anitta contribui para o tema geral de viver o momento e abraçar a alegria da noite sem medo.
[Pre-Coro: Anitta]
Anitta continua o tema da alegria, ecoando a linha anterior de Tiago PZK sobre seu coração estar cheio de felicidade. Essa repetição une a mensagem da música, unindo todos os artistas sob o mesmo sentimento de exuberância e alegria.
[Coro: Tiago PZK & Anitta]
O coro final encerra o tema da música, enfatizando mais uma vez a alegria e celebração transbordante. Os artistas cantam juntos, criando um senso de unidade e felicidade compartilhada que encapsula os eventos da noite.
[Outro: Tiago PZK]
No outro, Tiago PZK descreve como ele captou a atenção de uma garota, enquanto a noite continua a se desenrolar. A natureza despreocupada e selvagem da noite é destacada à medida que ele menciona perder suas roupas, simbolizando completa liberdade e imersão na atmosfera alegre.
More Tiago PZK Songs
About Song
"Alegría" é uma nova música em português de Tiago PZK, com participação de Anitta e Emilia, publicada no canal do YouTube de Tiago PZK. A canção foi escrita por Tiago PZK, Anitta e Emilia, e produzida por Zecca e Tatool. Lançada em 9 de agosto de 2024, essa faixa animada mistura elementos culturais com ritmos vibrantes e letras cheias de energia, sem estar associada a nenhum álbum específico.
O tema de "Alegría" gira em torno da alegria, celebração e viver o momento. As letras descrevem cenas de festa, dança e a exuberância encontrada na cultura brasileira. Através da perspectiva desses três artistas, a música retrata uma noite repleta de música, dança e prazer despreocupado, destacando um profundo senso de felicidade e liberdade que ressoa com a energia vibrante de Copacabana.
Credits
Alegría Official Video
FAQs
The "Alegría" song is sung by Tiago PZK.
The "Alegría" song by Tiago PZK lyrics was written by Tiago PZK, Anitta & Emilia.
The "Alegría" song by Tiago PZK was produced by Zecca & Tatool.
Tiago PZK released "Alegría" song on Aug 9, 2024.
Thank you for reading the lyrics of "Alegría" by Tiago PZK, Anitta & Emilia. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!