"Alegría" is a new Portuguese song by Tiago PZK, featuring Anitta and Emilia, published on Tiago PZK YouTube channel. The song was written by Tiago PZK, Anitta, and Emilia, and produced by Zecca and Tatool. This lively track, released on… Read More
Alegría Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
[Pre-Chorus: Tiago PZK]
Copacabana, I bring you a mari, a hookah and the invitation
She was like a painting, she put it against the wall
She came closer to me and said to the ear in Portuguese:
"My heart is full of joy"
[Chorus: Tiago PZK]
My heart is, it's full of joy
Funk dance for all these girls
Drunk until dawn-e ... tienta (Ah), I don't know what you have (Ah), tanned cinnamon
The boy asked me to make him the square
At the dance the girls are looking for a kitten
[Pre-Chorus: Emilia]
Copacabana, I drink, I drink, I invite you
He was with a drink, I'm against the wall
He came closer to me and said to my ear in Portuguese:
"My heart is full of joy"
[Chorus: Tiago PZK & Emilia, Anitta]
My heart is, it's full of joy
Funk dance for all these girls
Drunk until dawn-e-e-e-e-e-e-e—, baby
[Verse 2: Anitta]
If the cop stops me, stop me
In Rio it's a crime not to give it to him until the bottom, ay, ay, go down, go, go
You hottie, it's on me, come on I'll make you sweat
Ponte ready, ponte nasty, take, take, tra-tra
'Tán you're crazy' looking at me at— (What did you think? Get the sauce)
I hit my ass on the floor, without mercy, I want to see you hold on
Let's start a new scene of three
I'll do it to you in English, I'll get it from you in Portuguese
[Pre-Chorus: Anitta]
PZK, my heart is full of joy
[Chorus: Tiago PZK & Anitta]
My heart is, it's full of joy
Funk dance for all these girls
Drunk until dawn-e-e-e-e-e-e-e—, baby
[Outro: Tiago PZK]
I've got that girl crazy
Holding on to my bike
I'm going to lose my clothes, oh-oh-oh-oh
[Pre-Coro: Tiago PZK]
In this section, Tiago PZK sets the scene at Copacabana, describing an atmosphere filled with drinks, marijuana, and hookah. He approaches someone he finds captivating, likening them to a beautiful painting against a wall. Speaking in Portuguese, he tells them that his heart is full of joy, signaling the start of a night filled with excitement and happiness.
[Coro: Tiago PZK]
Here, Tiago PZK expresses the overflowing joy in his heart. He sings about how the funk music and the presence of many girls create a lively atmosphere. The mention of being drunk until dawn emphasizes the carefree and joyous nature of the night, where the music and celebration continue without pause.
[Verso 1: Emilia]
Emilia describes her experience at the party, drinking caipirinhas and dancing in a carioca style. She paints a vivid picture of the wild night, where everyone is enjoying themselves to the fullest. Emilia highlights the sense of freedom and indulgence, as she engages in playful and flirtatious behavior. The verse captures the hedonistic and liberating spirit of the night.
[Pre-Coro: Emilia]
Emilia mirrors Tiago PZK's earlier sentiments, as she also finds herself attracted to someone at the party. She invites them to join her, echoing the joy and excitement of the moment. By whispering in Portuguese, she reinforces the cultural connection and the shared sense of happiness that fills the night.
[Coro: Tiago PZK & Emilia, Anitta]
This chorus, sung by all three artists, reiterates the central theme of the song. The joy in their hearts is palpable, and the party atmosphere continues with funk music and dancing. The repetition of being drunk until dawn reinforces the endless nature of the celebration, where joy and freedom are the only rules.
[Verso 2: Anitta]
Anitta's verse brings a playful and confident tone to the song. She describes how she doesn’t care if she gets stopped by the police; nothing can stop her from enjoying the night. Her lyrics emphasize sensuality and control, as she commands attention on the dance floor. Anitta's assertiveness adds to the overall theme of living in the moment and embracing the joy of the night without fear.
[Pre-Coro: Anitta]
Anitta continues the theme of joy, echoing Tiago PZK's earlier line about her heart being full of happiness. This repetition ties the song's message together, uniting all the artists under the same feeling of exuberance and joy.
[Coro: Tiago PZK & Anitta]
The final chorus brings the song's theme to a close, once again emphasizing the overwhelming joy and celebration. The artists sing together, creating a sense of unity and shared happiness that encapsulates the night's events.
[Outro: Tiago PZK]
In the outro, Tiago PZK describes how he has captivated the attention of a girl, as the night continues to unfold. The carefree and wild nature of the night is highlighted as he mentions losing his clothes, symbolizing complete liberation and immersion in the joyous atmosphere.
More Tiago PZK Songs
About Song
"Alegría" is a new Portuguese song by Tiago PZK, featuring Anitta and Emilia, published on Tiago PZK YouTube channel. The song was written by Tiago PZK, Anitta, and Emilia, and produced by Zecca and Tatool. This lively track, released on August 9, 2024, showcases a blend of cultural elements through its upbeat rhythms and vibrant lyrics, though it is not tied to any specific album.
The theme of "Alegría" centers around joy, celebration, and living in the moment. The lyrics describe scenes of partying, dancing, and the exuberance found in Brazilian culture. Through the lens of these three artists, the song portrays a night filled with music, dance, and carefree enjoyment, highlighting a deep sense of happiness and freedom that resonates with the vibrant energy of Copacabana.
Credits
Alegría Official Video
FAQs
The "Alegría" song is sung by Tiago PZK.
The "Alegría" song by Tiago PZK lyrics was written by Tiago PZK, Anitta & Emilia.
The "Alegría" song by Tiago PZK was produced by Zecca & Tatool.
Tiago PZK released "Alegría" song on Aug 9, 2024.
Thank you for reading the lyrics of "Alegría (English Translation)" by Tiago PZK, Anitta & Emilia. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!