Work of Art Lyrics (English Translation) – FIFTY FIFTY (피프티피프티)

Work of Art Lyrics (English Translation) by FIFTY FIFTY (피프티피프티) is a new korean song by FIFTY FIFTY, released on the FIFTY FIFTY official YouTube channel. Written by Athena (FIFTY FIFTY), Yewon (FIFTY FIFTY), Chanelle Moon (문샤넬), KEENA (KOR), and Lim Ha Ram (임하람), the track is part of the album Day & Night. The song offers listeners a gentle, picturesque experience filled with poetic imagery and soft emotional tones, echoing themes of warmth, love, and the beauty of shared moments.

Work of Art captures a serene and heartfelt moment frozen in time—where love feels like a painting come to life. FIFTY FIFTY expresses the joy and comfort of a quiet connection, using metaphors of color, brushstrokes, and natural beauty to illustrate the emotions between two people. With dreamlike language and soft pastel tones, the song paints a landscape of affection, where every glance and breeze becomes part of a timeless canvas. The lyrics embrace gratitude, peace, and wonder, framing love itself as a living masterpiece.

Work of Art Details

Song	Work of Art
Album	Day & Night (English Translation)
Artists	FIFTY FIFTY (피프티피프티)
Written By	Athena (FIFTY FIFTY), Yewon (FIFTY FIFTY), Chanelle Moon (문샤넬), KEENA (KOR) & Lim Ha Ram (임하람)
Label	FIFTY FIFTY
Language	Korean
Released Date	Apr 29, 2025

Work of Art (English Translation) Lyrics

[Verse 1]
Sunday’s shining
Under the lemon scent
The sunlight is a perfect diamond
Before we know it, the tip of our lips is smiling

[Pre-Chorus]
Our excited hearts fly high
Today’s background is blue sky
Even if the paint spreads, not crying
Our beautiful work of art

[Chorus]
Stay in this feeling
Our two eyes meet
The petals
Fly as if dancing
Just like we
are a painting
Beautiful work of art

[Post-Chorus]
I painted the stars in your eyes
Embraced by the wind, dreaming
Warmly embracing me
Beautiful work of art

[Verse 2]
A small window in front of the desk
Open it for a moment
I can hear the chatter
Our special
Fluttering hearts, tickling the tip of our noses

[Pre-Chorus]
The hazy clouds are flat white
The cloudy yesterday is bye, bye
The warm sky is I’m fine
Our beautiful work of art

[Chorus]
Stay in this feeling
The petals that meet our eyes
Fly away
Just like we
are a painting
Beautiful work of art

[Post-Chorus]
I painted the stars in your eyes
Embraced by the wind, dreaming
Warmly embrace me
Beautiful work of art

[Bridge]
Hold on
Stay a little longer
I’ll paint it all over so I can draw it even when I close my eyes
Today, oh

[Chorus]
Stay in this feeling
The wind that brushes my eyes
Scatters like it dances
Just like we
are a painting
Beautiful work of art

[Post-Chorus]
I painted the stars in your eyes
Dreaming spread across the sky
Embrace my arms
Beautiful work of art

Work of Art Lyrics Meaning

[Verse 1]
FIFTY FIFTY opens with a tranquil Sunday morning scene filled with sunlight and the scent of lemons, invoking a peaceful and intimate atmosphere. The mention of a “perfect diamond” sun reflects how radiant and flawless the moment feels. Their smile forms unconsciously, suggesting that the joy of being with someone special emerges effortlessly and naturally.

[Pre-Chorus]
The pre-chorus reveals a heart full of excitement, set against a vibrant blue sky. Even when things blur—like watercolor paint running—the group chooses joy over sorrow, emphasizing resilience and beauty in imperfection. The moment is described as a collaborative masterpiece, reinforcing the idea that both people in the relationship contribute to the emotional artwork.

[Chorus]
The chorus celebrates the feeling of being present in that magical moment. FIFTY FIFTY notes how everything—even petals and the air—seems to dance in harmony with their emotions. They liken their connection to a painting, perfectly composed and filled with emotion. The repetition of “beautiful work of art” reaffirms the song’s central metaphor of love as something visually and emotionally breathtaking.

[Post-Chorus]
Here, FIFTY FIFTY adds depth to the visual metaphor by saying they painted stars in their partner’s eyes. Wrapped in the wind and dreaming together, the moment becomes even more romantic and dreamlike. The partner’s presence is warm and comforting, almost like a soft blanket, further deepening the feeling of emotional safety.

[Verse 2]
In a more grounded scene, FIFTY FIFTY describes opening a small window while studying, where they hear light chatter from outside. These small, everyday moments become infused with charm and affection. The excitement in their heart and the tingle of emotion felt at the tip of the nose show how love can make even the simplest experiences feel magical.

[Pre-Chorus]
The cloud imagery continues as the group likens fluffy clouds to a comforting flat white, a cozy symbol of relaxation. The emotional fog of yesterday is dismissed with a cheerful “bye, bye,” and the sunny sky reflects a sense of renewed peace. Again, the scene is framed as a beautiful piece of art made by shared emotion.

[Chorus]
This chorus reiterates the dreamy connection, with every glance and breeze becoming part of a coordinated, dance-like experience. FIFTY FIFTY captures the magic of synchronicity between two people and compares it to being characters in a painting—unmoving yet emotionally rich.

[Post-Chorus]
This section reintroduces the motif of stars and dreaming, reinforcing the heavenly and poetic quality of the relationship. FIFTY FIFTY expresses how their partner draws them into a comforting embrace that feels otherworldly and serene.

[Bridge]
The bridge is a plea to hold onto the moment just a little longer. FIFTY FIFTY wants to remember this feeling so vividly that they could recreate it with their eyes closed. By “overpainting” the memory with fresh emotion, they hope to make the day permanent in their hearts.

[Chorus]
The final chorus focuses on how even the breeze that brushes against them becomes part of the emotional dance. Every detail of the moment feels choreographed by love. FIFTY FIFTY once again likens the relationship to a piece of visual art that captures a perfect emotional truth.

[Post-Chorus]
The last repetition of the post-chorus leaves a lingering sense of peace and contentment. Dreaming spreads through the sky, and the embrace of love becomes something cosmic and eternal—closing the song with the feeling that this beautiful “work of art” will never fade.

Work of Art Official Video

Day & Night (English Translation) Songs

More FIFTY FIFTY (피프티피프티) Songs

Thank you for reading the lyrics of "Work of Art (English Translation)" by FIFTY FIFTY (피프티피프티). If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!