별별별 (See that?) Lyrics In English Translation – NMIXX(엔믹스)

[Intro: Haewon, Jiwoo, BAE]
The intro sets the tone of the song, encouraging a fearless attitude. The singers urge the listener to ignore distractions and focus on their own path, suggesting a sense of liberation and self-assuredness. This introduction establishes the confident and bold theme that runs throughout the song.

[Verse 1: Kyujin, BAE]
In this verse, the singers reject societal norms and expectations, symbolized by the imagery of chipped nails and messy hair. They express a sense of independence, declaring that they are not bound by stereotypes. The verse highlights the importance of self-expression and breaking free from conventional standards. The singer confidently embraces their unique identity, indicating a desire to shine even in the face of criticism.

[Pre-Chorus: Haewon, Jiwoo, BAE]
The pre-chorus portrays a scenario where the group hides from the light of the rising sun, possibly symbolizing the scrutiny of others. Despite knowing that people may criticize them, they remain unbothered, maintaining their sense of self. The imagery of the sun represents external judgment, while the group's attitude reflects their resolve to remain true to themselves.

[Chorus: Sullyoon, Kyujin, BAE, Lily]
The chorus captures the essence of the song, with the singers acknowledging the various opinions and judgments they face ("별별별," meaning "various things"). Despite this, they embrace their individuality and strive to reach greater heights. The phrase "Twinkle little, little star" reinforces their determination to shine brightly, regardless of what others say. The chorus emphasizes their confidence and their intention to rise above negativity.

[Interlude: Haewon]
The interlude acts as a brief moment of reflection, reinforcing the group's identity and their commitment to staying true to themselves. The line "NMIXX, we get it on now" serves as a rallying cry, uniting the members in their shared purpose.

[Verse 2: BAE, Haewon, Jiwoo]
In the second verse, the singers further reject conformity, refusing to be confined to a box. They liken themselves to a rebellious frog or mole, creatures that don't follow the rules. The verse reinforces the group's determination to live life on their own terms, regardless of how others perceive them. The imagery of dusting off knees after a fall highlights their resilience and refusal to be held back by setbacks.

[Pre-Chorus: Sullyoon]
The repetition of the pre-chorus continues the theme of resilience in the face of judgment. The singers remain unfazed by external opinions, confident in their ability to rise above challenges and stay true to their identities.

[Chorus: Kyujin, Lily, BAE, Jiwoo]
The chorus is repeated to emphasize the message of self-confidence and determination. The group continues to assert their individuality and their refusal to conform to societal expectations. The repeated phrases reinforce their commitment to being "the one" who stands out and shines.

[Bridge: Sullyoon, BAE, Lily, Haewon, Jiwoo]
The bridge introduces a shift in tone, where the singers encourage perseverance and action. They emphasize that nothing can hold them back as they aim to soar to new heights. The reference to stomping the ground and raising their voices symbolizes their strength and resolve to push forward, leaving behind any doubts or fears. The bridge culminates in a declaration that they will never revert to their old ways, choosing instead to dig deeper and move forward with confidence.

[Chorus: Haewon, Jiwoo, Lily, BAE]
The final chorus reinforces the themes of self-empowerment and individuality. The group continues to embrace their uniqueness, rising above negativity and criticism. The repetition of the chorus solidifies their message, leaving a lasting impression of confidence and determination.

[Outro: Sullyoon]
The outro wraps up the song with a sense of closure, echoing the themes of resilience and self-assurance. The subtle musical ending leaves the listener with a lingering feeling of empowerment, underscoring the song's message of embracing one's true self.

• 별별별 (See that?) Lyrics – NMIXX(엔믹스) (Original)
• 별별별 (See that?) Lyrics In Romanized – NMIXX(엔믹스) (Romanized)