ROMPE LA DOMPE Lyrics (English Translation) – Peso Pluma ft Junior H & Óscar Maydon

The song “Rompe la Dom Pe” is performed by Peso Pluma along with Junior H and Óscar Maydon. It is part of the album “ÉXODO” and is presented in Spanish. The song is released under the Peso Pluma label, which is also the name of the artist’s YouTube channel.

“Rompe la Dom Pe” explores the theme of nightlife and hedonism through a narrative of partying and escapism. The song focuses on the experience of a night full of fun, indulgence and transient relationships. The atmosphere of the lyrics reflects an atmosphere of freedom and debauchery, highlighting the importance of living in the moment and enjoying the holidays without worries.

ROMPE LA DOMPE Details

ROMPE LA DOMPE (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Oscar Maydon]
Break the Dom Pe
The paca never ends, farandulitas danced
and I don’t know your name
But your aroma catches me, you’re just missing your wings, angel

[Pre-Chorus: Featherweight]
Break the Dom Pe
María is coming, bring all your friends
Mine alone at night
I don’t look at it during the day and the note never ends

[Chorus: Junior H, Óscar Maydon & Featherweight]
Don’t tempt me
You’re a snake, get out of my mind, go away
With the teeth
Lined with diamonds I swore I would always love you
180
Heading for after, everyone singing and good crazy coconuts
Red eyes
And I caress your leg, I feel in the stars

[Interlude: Oscar Maydon & Featherweight]
There you go, buddy Junior.
And pure Double P, man
And his friend Oscar Maydon
And let the killer keep giving, buddy Junior
Bye!

[Verse 2: Oscar Maydon]
five cigars
Let the car fill with smoke, if there is a fight, then we will pay for it.
Hey, everything controlled
I have criminal friends, also the uniformed ones, hey

[Pre-Chorus: Junior H]
Break the Dom Pe
Maria is coming, bring all your friends
Mine alone at night
I don’t look at it during the day, the note never ends

[Chorus: Featherweight & Oscar Maydon]
Don’t tempt me
If you’re a snake, get out of my mind, go away
With the teeth
Lined with diamonds I swore I would always love you
Nightclubs
The babies want smoke, they want to wake up crazy
Red eyes
And I caress your leg, I feel in the stars

[Instrumental Outro]

ROMPE LA DOMPE Meaning

[Verse 1: Oscar Maydon]
introduces the song with an image of the party in full action, highlighting the atmosphere of lack of control and the attraction to an enigmatic figure. The reference to “the bale never ends” suggests a continuous flow of fun and resources, while the mention of “your aroma catches me” and “you are only missing your wings” paints the female figure as a seductive angel in the context from the party.

[Pre-Chorus: Featherweight]
reinforces the theme of partying and hedonism, with an invitation to bring more friends and enjoy the night. The line “the note never ends” emphasizes the endless nature of the nightly celebration and enjoyment, contrasting with the fact that the person is only available “at night”, suggesting an ephemeral, nocturnal relationship.

[Chorus: Junior H, Óscar Maydon & Featherweight]
addresses internal conflict and temptations in the context of the party. The female figure is compared to a “snake”, symbolizing deception or manipulation, while the desire to distance herself from this influence is evident. The reference to “teeth lined with diamonds” and the promise of eternal love contrast with the transitory and superficial context of the night. The image of “180 towards after” and “I caress your leg” reinforces the feeling of being in a high and carefree state, enjoying the moment.

[Interlude: Oscar Maydon & Featherweight]
acts as a short break that celebrates the group’s identity and the style of the song. The expression “Pura Double P” and the greeting to the collaborators reaffirms the distinctive character of the project and the festive atmosphere of the song.

[Verse 2: Oscar Maydon]
adds details about the party atmosphere, mentioning the use of cigarettes and the presence of security. The image of “five cigars” and a “car full of smoke” suggests a relaxed and controlled environment, while the presence of “thieves’ friends” and “uniforms” suggests an environment where different types of relationships and situations are handled, highlighting the complexity of the festive atmosphere.

[Pre-Chorus: Junior H]
repeats the invitation to enjoy the night and the promise that the fun is endless, reinforcing the theme of escapism and endless enjoyment.

[Chorus: Featherweight & Oscar Maydon]
reemphasizes the themes of temptation and hedonism, with the same comparison of the female figure with a “snake” and the promise of eternal love in contrast to the transitory nature of the relationship. The reference to “discotheques” and “red eyes” underlines the intensity of the nighttime experience and the feeling of being in a heightened state.

[Instrumental Outro]
provides a musical closure that maintains the festive and light-hearted tone of the song, closing on a note of continued celebration.

ROMPE LA DOMPE Official Video

ÉXODO English Translation Songs

More Peso Pluma Songs

MAMI Peso Pluma

Teka Peso Pluma

TOMMY & PAMELA Peso Pluma

MALA Peso Pluma