Persona Lyrics (English Translation) – tripleS

Persona Lyrics (English Translation) by tripleS is a new korean song by tripleS. The track is released on tripleS official’s YouTube channel, written by Park SoHyun (박소현), BADD, Ikki (이끼) (KOR), NILD (KOR), Frankie Day, Awrii (THE HUB) & HYUN (KOR), and appears on the album ˂ASSEMBLE25˃. Blending sleek production with a bold lyrical approach, the song offers a confident, emotionally layered experience that fuses vulnerability with empowerment, wrapped in a polished, genre-blurring sound.

“Persona” explores the tension between perception and reality, focusing on identity, performance, and emotional authenticity. tripleS confronts the expectations placed upon them—whether through societal roles, visual appearances, or emotional masks—while asserting agency over how they’re seen. The lyrics use metaphors like curtains, shadows, and mirrors to question assumptions and invite listeners into a space where multiple versions of the self can coexist. It’s a layered narrative of reclaiming power over one’s own narrative, emphasizing that all facets—calm, fierce, vulnerable—are authentically real.

Persona Details

Song	Persona
Album	˂ASSEMBLE25˃ (English Translation)
Artists	tripleS
Written By	Park SoHyun (박소현), BADD, Ikki (이끼) (KOR), NILD (KOR), Frankie Day, Awrii (THE HUB) & HYUN (KOR)
Label	tripleS official
Language	Korean
Released Date	May 12, 2025

Persona (English Translation) Lyrics

[Intro]
(Lost in your eyes, who am I?)
(Underneath I hide inside)
Yeah, ooh
Alright (Oh)

[Verse 1]
Turn It Up, other tempo is down
In between the skin that briefly brushed by
Heartbeat, never take it slow
Even the expression that seems plausible
Bingo, the beat goes on
Pull away one layer more
No matter how much you pretend not to
Your eyes can’t lie

[Pre-Chorus]
Behind the calm face tension
A sign I’ve never seen before (You can’t tell)
Cause it’s all me
You can’t handle me

[Chorus]
The hidden curtain
Behind that smile
Suffocating tension
Whispering endless gossip
The reason it grows
Even if I tell you clearly
It changes, just something new

[Post-Chorus]
Your eyes that doubt me
Full of prejudice against me
Piling up again Lies
I’m not saying that
My shadow
Light again
Look at it the way you want to
I’ll be a different mirror

[Verse 2]
Hey good
Move it the way you want oh, my doll
Yes, do for you
Every day the same chapter passes, uh
Enough of the boring games
Honestly, don’t hide a single step
Listen and lovin’, even if it’s all worn out
Show me all your secrets

[Pre-Chorus]
Light tone of speech tension
Countless emotions (You who can’t distinguish)
Cause it’s all me
You can’t handle me

[Chorus]
Hidden curtain
Behind that smile
Suffocating tension
Whispering endless gossip
The reason it grows
Even if I tell you clearly
It changes just something new
Every appearance is all me alright

[Bridge]
Don’t be surprised by the appearance that changed in an instant
Look at it as it is
That’s me A plausible story
Your obvious frame can’t confine me
Set the tone as I want

[Chorus]
Hidden mask
Caught between
Lips that know everything
Truth that can’t be hidden
The difficult reason
Even if I tell you clearly
It changes, just something new

[Post-Chorus]
Eyes that doubt me
Full of prejudice against me
False lies pile up again
I’m Not Saying
Light my shadow
Again
Look at it as you want
I’ll be your mirror

[Outro]
Shh

Persona Lyrics Meaning

[Intro]
The intro sets a tone of uncertainty and introspection, with lines like “Lost in your eyes, who am I?” suggesting identity confusion or self-exploration. It quickly transitions into a bold soundscape, reflecting the internal shift from questioning to confrontation. The repeated internal dialogue signals the song’s deeper inquiry into hidden layers of the self.

[Verse 1]
tripleS begins by distinguishing their rhythm—”Turn It Up, 다른 tempo는 down”—as a declaration of individuality. Brief touches, heartbeat changes, and carefully constructed facial expressions reflect a tension between what is shown and what is truly felt. The verse acknowledges performance and guardedness while implying that inner truth always leaks through, especially through the eyes.

[Pre-Chorus]
The group highlights the contrast between a calm outward appearance and the hidden emotional tension beneath. They call out how hard it is to separate these layers—suggesting that even the hidden parts are still “them.” The phrase “You can’t handle me” flips vulnerability into power, signaling resistance to being oversimplified or misunderstood.

[Chorus]
The chorus intensifies the theme of concealment and theatricality. The imagery of curtains and gossip evokes a stage-like setting where the artist performs but also observes. Even when they speak the truth, they’re perceived as something “new,” hinting at how others filter their authenticity through bias. There’s an ongoing pressure to evolve and maintain mystery.

[Post-Chorus]
This section directly addresses misjudgment and projections. tripleS challenges others’ assumptions—”보고 싶은 멋대로 봐”—inviting them to see what they want while reclaiming control by offering to become “another mirror.” The mirror metaphor suggests adaptability, reflection, and a layered identity that can’t be pinned down by a single viewpoint.

[Verse 2]
In this verse, tripleS plays with the idea of being a “doll” or idealized figure shaped for others’ expectations. They express fatigue with repetitive roles and seek genuine expression. The call for vulnerability—”don’t hide, show me your secret”—reveals a desire for mutual authenticity and truth over pretense or routine.

[Pre-Chorus]
Returning to the idea of hidden emotions beneath light interactions, tripleS reinforces that their complexity is intentional and innate. The line “Cause it’s 다 나인걸” reminds the listener that every version, even conflicting ones, is part of who they truly are.

[Chorus]
This repetition of the chorus solidifies the central themes. tripleS insists that all of their identities are real—no single version should be considered the definitive one. The growing intensity of the delivery matches the mounting emotional stakes.

[Bridge]
In the bridge, tripleS directly challenges the discomfort others feel when they show different sides of themselves. They reject being confined by a predictable frame or narrative and instead demand to be seen as fluid and evolving. The phrase “Set the tone as I want” asserts creative and emotional autonomy.

[Chorus]
Here, the lyrics shift from curtains to masks—emphasizing how even the most carefully hidden truths can be accidentally revealed. The line “lips that know everything” suggests the power of speech and honesty, while reiterating the frustration of being misunderstood despite openness.

[Post-Chorus]
The final post-chorus ties the song together by reclaiming control over perception. By offering to be someone else’s mirror, tripleS flips the narrative—challenging the listener to reflect on themselves while recognizing the multifaceted identity standing before them.

[Outro]
The outro closes with a simple “Shh,” implying secrecy, mystery, or the end of performance. It serves as a dramatic punctuation, leaving the listener to question what was real and what was projected.

Persona Official Video

˂ASSEMBLE25˃ (English Translation) Songs

More tripleS Songs

Thank you for reading the lyrics of "Persona (English Translation)" by tripleS. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!