“No Confundan” Lyrics (English Translation) by Malandro & Duki is a new spanish song by Malandro & Duki, featuring production from Yesan 雪山 and Zulu Beat. Released on May 9, 2025, on the Malandro YouTube channel, the song is written by Malandro and Duki. It combines both artists’ unique styles, showcasing a fusion of reggaeton, hip-hop, and bold, energetic lyrics. The track delves into themes of duality, power, and respect, offering a captivating musical experience.
The song explores contrasting sides of the artists’ personas, highlighting their ability to shift between being peaceful or fierce, symbolizing the constant push and pull between good and bad. The lyrics draw on experiences of respect, loyalty, and power struggles, with both Malandro and Duki delivering their verses with intensity.
No Confundan Details
| Song | No Confundan |
|---|---|
| Artists | Malandro & Duki |
| Written By | Malandro & Duki |
| Produced By | Yesan 雪山 & Zulu Beat |
| Label | Malandro |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 9, 2025 |
No Confundan (English Translation) Lyrics
[Intro: Malandro & Duki]
Duko
How does that sound, Mala?
Haha
It’s the Malandro of America, ma
You already knew (Uh)
Yeah, one, oh
[Verse 1: Malandro]
Watch out for me, eh? Well, I’m just saying (Ah)
Look, good can be harmful, yeah (Aha)
Like the sound, black, really fucked up
And with the speech that sounds like gunshots (Pa-pa-pa-pah)
I’m everywhere without being (Ah)
If it’s not a feat, it’s a shout-out on such-and-such a CD
And I’m a rapper, really good-looking (Re), a bad Indian (Yeah)
And I make boleros for girls and romantic style (Uh)
I handle myself with respect almost to such a point (Ah?)
That they get excited, overwhelmed, pissed off, and scared (What?)
I’m dying, just me, haha, yeah, just me (Just me)
That for messing with the scythe I have a couple of points (Beep)
From the best to the damned, and bad in a minute (One)
Just you give me a justifiable reason (One)
The devil heard me angrily and left the group (Hahaha)
Imagine, even the bogeyman got scared, yeah.
The higher I get, asshole, that’s what I smoke the most (Ah)
Give me a chance and I’ll eat it (Yum, yum; haha)
I kind of assume, they’re small, chicken in three, two, one.
I may be dirty, but it’s already been done (It’s already been done)
[Chorus: Malandro & Duki]
The sun might come out over there, right?
It’s up to you and your treatment (Bep)
Maybe God or the devil is in charge (Wuh)
It’s up to you (Wuh), think about it
I can be peace and love or a bard (Bep)
Poison (Eh) or a saint (Yeah)
Go from nothing to everything and bye me (Bye me)
From good to bad (Duko)
[Verse 2: Duki]
Mala told me he was coming, that he was already at 20 (Wow)
We brought fire in our blood, cooking like burning lava (How?)
A couple of fish jump if the current drops
When they hang from the line, they don’t look so brave anymore
Luck is on my side, Barba always says so
I’m a cool kid even if it doesn’t look like it (Aha)
But better not fly away, because he goes without a paraglider
And I can easily break the idiots like a toothpick (You already knew, ma)
I’ll I’m opening my circle, but you better not cross the line.
I speak the language of respect, and the yardstick that measures us all is the same.
They want to be comedians, covering up their lack of charisma with a joke.
The calmest steak I have to give them will leave them with an aneurysm, okay.
[Refrain: Duki]
I’m only two poles, all good or bad.
If I were you, I wouldn’t underestimate, but you’ll see.
Be careful which face you get, like coins.
I’ll always give you back what you give me.
[Chorus: Malandro]
The sun might rise there, right? It’s up to you and your treatment (Bep)
Maybe God or the devil is in charge (Wuh)
It’s up to you (Wuh), think about it
I can be peace and love or a bard (Bep)
Poison (Eh) or a saint (Yeah)
Go from nothing to everything and bye me (Bye me)
From good to bad
[Interlude: Malandro]
Come in
Did you think we were playing? He’s the Malandro of America
Duko, the Zulu, Yesan
Yesan, 雪山, 吃飯啦
Fuck
[Verse 3: Malandro]
I didn’t falter throughout this stretch, nor did I make a fuss even if I were in Narnia
The whole birthday, far from the matinee and the mambo, ñaña
I stretched the big game, I processed it, and the magic was seen
On Mercado Pago, Iné’s phone receives board all month long
Yesterday I didn’t have any, but hey, I did it right, and today I have
And if I stayed in flight, man, it’s because I come and go
And whoever gets angry, cut “well, tell him I’m coming”
If I kill the good me, I’ll literally leave you limping
[Interlude]
Wuh-uh, wuh-uh, wuh-uh-uh
[Verse 4: Duki]
Duko and Mala, Elvi and B.B. King
Apocalypse and Genesis
With pharaohs and my Nefertiti
I bare my chest because I believe in myself
These aren’t tattoos, these are graffiti
Each one tells what I lived through
So many trips around the moon like a ritual
Between dance and scream, dodging death
Passing it over, changing my fate
Even if it’s just for a little while, oh-oh
[Chorus: Malandro & Duki]
The sun might rise there, right?
God or the devil might be in charge
I could be peace and love or a bard
From good to bad
The sun might rise there, right?
God or the devil may command
I can be peace and love or a bard
From good to bad
[Proverb: Duki]
I’m only two poles, all good or bad
If I were you, I wouldn’t underestimate you, but you’ll see
Be careful which side you get, like coins
I’ll always give you back what you give me
No Confundan Lyrics Meaning
[Verse 1: Malandro]
In the first verse, Malandro addresses the complex nature of his persona, suggesting that appearances can be deceiving—what may seem harmless could actually be dangerous. He draws parallels between his music and powerful, aggressive sounds, symbolizing his unpredictable nature. The verse reflects on respect, dominance, and the tension between being “good” and “bad,” establishing the song’s central theme of duality.
[Chorus: Malandro & Duki]
The chorus reflects the ambiguity of their identities, emphasizing the fluctuating dynamics between peace and conflict. Malandro and Duki both highlight how they can seamlessly shift from being calm and composed to aggressive or confrontational, depending on the situation. It’s a statement of versatility and self-awareness.
[Verse 2: Duki]
Duki brings a more reflective tone in his verse, talking about his rise in the game and the importance of respect and loyalty. He compares his path to others, stressing that while he may appear calm and approachable, crossing the line could bring consequences. This verse adds a layer of complexity, as Duki plays with the balance between being a good person and embracing the ruthless side of his character.
[Refrán: Duki]
The refrain acts as a reminder that duality is inherent in both the artists’ identities. Duki speaks to the unpredictability of their actions, underscoring the idea that every interaction can lead to either peace or conflict based on how the person responds to them.
[Verse 3: Malandro]
In this verse, Malandro shares his journey, reflecting on his past struggles and how he has maneuvered through challenges to attain success. He acknowledges the difficult moments while hinting at the importance of persistence and remaining true to oneself. The verse echoes the theme of survival, power, and shifting dynamics, reinforcing the song’s focus on personal growth and strength.
[Verse 4: Duki]
Duki concludes with a poetic reflection on his life experiences, making references to historical and personal influences. The verse ties together the themes of legacy and identity, emphasizing that their success is not just about the present, but about their enduring impact and the challenges they have overcome.
The song, rich with contrasting themes, expertly blends reggaeton’s rhythmic intensity with sharp lyricism, showcasing both Malandro’s and Duki’s multifaceted personas. It’s a powerful reflection on self-perception, respect, and the unpredictable nature of life.
No Confundan Official Video
FAQs
The "No Confundan" song is sung by Malandro & Duki.
The "No Confundan" song by Malandro & Duki lyrics was written by Malandro & Duki.
The "No Confundan" song by Malandro & Duki was produced by Yesan 雪山 & Zulu Beat.
Malandro & Duki released "No Confundan" song on May 9, 2025.
More Malandro Songs
Thank you for reading the lyrics of "No Confundan (English Translation)" by Malandro & Duki. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
