LEAL Lyrics (English Translation) – YSY A & Rvfv

“LEAL” is a new spanish song by YSY A & Rvfv, released on YSY A’s official YouTube channel. Written by YSY A & Rvfv and produced by Pablo Mas, Oniria, and Club Hats, the track delivers a compelling mix of Latin trap and urban rhythms. The song captures the raw emotions of struggle, loyalty, and perseverance, serving as an anthem for those who have overcome hardships. With introspective lyrics and a powerful delivery, LEAL reflects on personal growth, resilience, and staying true to one’s roots despite newfound success.

At its core, LEAL is a deeply personal reflection on the artists’ journeys from adversity to achievement. YSY A and Rvfv recount their experiences of growing up with limited resources, facing obstacles, and ultimately finding success through hard work and determination. The song explores themes of loyalty, betrayal, and the stark contrast between past struggles and present triumphs. Through evocative storytelling, both artists emphasize that success does not come without sacrifice, and staying faithful to one’s principles and the people who truly matter is what defines real victory.

LEAL Details

Song	LEAL
Artists	YSY A & Rvfv
Written By	YSY A & Rvfv
Produced By	Pablo Mas, Oniria & Club Hats
Label	YSY A
Language	Spanish
Released Date	Feb 27, 2025

LEAL (English Translation) Lyrics

[Intro: Rvfv]
Woh-oh, woh-oh-oh
Rvfv, YSY
We grew up with nothing, carrying scars
Giving color to all the gray days
Living the dream, what I always wanted
With God at my side, he’s the one who blesses me
Let’s enter the field with nothing to lose
A kiss for those who saw me grow
There was no money but I looked for it
I’m going to make history, I won’t let myself fall

[Chorus: Rvfv & YSY A]
I didn’t fail, I was always loyal
I die for my own, I live for those who aren’t here
I always had faith, we were born to win
I’m not afraid of betrayal, I know well who is real (Yeah, YSY; uh)

[Verse 1: YSY A]
We grew up like this, with hunger in the game
The heart in the board
Dreaming of surfing the sky route
Getting there, meeting other soils
I do it again and again
As if it were yesterday and I started from scratch
Speed ​​is like fire
I burn time every time I speed up
The nights get longer when you’re not here
But for my missions there are no buts
I know I’m dying of anxiety to find you again
But I also know well what I want
The nights get longer, the days shorter, January comes faster
Once again I fly again so I can find you all over the world

[Bridge: YSY A & Rvfv]
We spent how many hours without being able to take off
Waiting again for a plane about to fly
Sleepless like the sea tide
But shining anywhere

[Chorus: Rvfv]
I didn’t fail, I was always loyal
I die for mine, I live for those who are not
I always had faith, we were born to win
I’m not afraid of betrayal, I know who’s real (Rvfv)

[Verse 2: Rvfv]
The kids grew up with broken dreams
When they were little, everyone wanted a motorcycle
Now on the street they ask us for a photo
It seems that the kid earned his lo—
I asked for all this shit
I was there for my own, I worked for it
Riding a car without a license and now my sole is treading on an M3
When I was nobody, I didn’t have help from anyone
Now they’re always calling, they call me on my cell phone, they say “absent”
How many times I saw myself alone but that served to make me stronger
Now don’t sing along, I’m with the same people as always

[Chorus: Rvfv]
I didn’t fail, I was always loyal
I die for my own, I live for those who are not here
I always had faith, we were born to win
I’m not afraid of betrayal betrayal, I know well who is real

[Outro: YSY A & Rvfv]
YSY
Rvfv

LEAL Meaning

[Intro: Rvfv]
Rvfv sets the tone for the song with a reflective introduction, recalling a tough upbringing filled with struggles and scars. He acknowledges the hardships but focuses on how they shaped him into the person he is today. Despite having little, he always held onto his dreams and worked relentlessly to bring color to otherwise bleak days. With faith in God and an unbreakable spirit, he enters life’s battlefield with nothing to lose, determined to create his own legacy. His words pay tribute to those who watched him grow, expressing gratitude while affirming his resilience.

[Chorus: Rvfv & YSY A]
The chorus serves as the song’s emotional core, emphasizing the idea of unwavering loyalty. YSY A and Rvfv declare that they have always remained faithful to their people, living not only for themselves but for those who are no longer with them. The line “we were born to win” reinforces their belief in destiny and perseverance. Their fearless attitude toward betrayal signifies a deep understanding of who is truly real in their lives, highlighting how success often reveals people’s true intentions.

[Verse 1: YSY A]
YSY A dives deeper into his personal journey, describing how hunger—both literal and metaphorical—drove him forward. He uses vivid imagery, likening his rise to surfing through the skies, symbolizing ambition and movement toward greater heights. His relentless work ethic is evident as he reflects on repeatedly starting from zero and pushing himself beyond limits. Despite the sacrifices and loneliness that come with his mission, he remains focused on his goals. The verse captures the contrast between longing for personal connections and the unwavering pursuit of success, showcasing the emotional complexity of his journey.

[Bridge: YSY A & Rvfv]
This section highlights the struggles and sleepless nights that come with chasing dreams. The artists describe spending countless hours in transit, waiting for the next opportunity to take off—both literally and figuratively. The comparison to ocean tides suggests a continuous cycle of highs and lows, yet they remain steadfast and continue to shine regardless of their circumstances. This metaphor reinforces the theme of resilience and the relentless pursuit of their ambitions.

[Chorus: Rvfv]
Reintroducing the chorus strengthens the song’s message of loyalty and perseverance. Rvfv once again affirms his commitment to those who matter, declaring that he will never falter in his faith or principles. His confidence in knowing who is real and who is not underscores the lessons learned through experience, adding weight to the song’s overarching theme of authenticity in the face of success.

[Verse 2: Rvfv]
Rvfv shifts the perspective to his youth, recalling how many around him grew up with shattered dreams. The reference to children once longing for motorcycles but now recognizing him as a public figure highlights the drastic change in circumstances. He acknowledges that his success is the result of hard work, not luck. Despite once feeling alone, the struggles only made him stronger. However, he remains cautious, recognizing that many of those who now seek his attention were absent when he needed support the most. His words serve as a reminder that loyalty is rare and true companionship is tested in times of struggle.

[Chorus: Rvfv]
The final repetition of the chorus serves as a powerful conclusion, reinforcing the song’s central themes of loyalty, faith, and perseverance. By emphasizing these lines once more, Rvfv leaves listeners with a lasting impression of his unwavering commitment to his principles and the people who have stood by him.

[Outro: YSY A & Rvfv]
Ending with their names, YSY A and Rvfv let the song’s message speak for itself. The outro acts as a final stamp of authenticity, a declaration that they have remained true to their paths and will continue to rise on their own terms.

LEAL Official Video

[related_songs]

Thank you for reading the lyrics of "LEAL (English Translation)" by YSY A & Rvfv. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!