Dónde Estás Lyrics – Ivan Cornejo

[Intro]
En la introducción, Ivan Cornejo establece el tono de la canción al expresar su confusión y sensación de pérdida. Se refiere a la búsqueda de un "portal" que una vez lo conectaba con su ser querido, simbolizando sus intentos desesperados por encontrar una manera de volver a la relación. La referencia a recorrer una galaxia sugiere la vastedad de su búsqueda, mientras que la frialdad de su "estrella" implica que la calidez y conexión que una vez sintió ahora están distantes e inalcanzables.

[Verso 1]
Aquí, Ivan Cornejo describe los pasos que toma para retirarse a su propio mundo, cerrando el exterior al apagar las luces, cerrar la puerta e incluso su teléfono. Sus acciones muestran su deseo de escapar de la realidad y revivir los recuerdos de la persona que extraña. También reflexiona sobre la terquedad que caracterizó su relación, reconociendo que sus conflictos eran interminables y no se resolvían, lo que contribuyó a la distancia emocional que creció entre ellos.

[Pre-Coro]
En esta sección, Ivan Cornejo revela su lucha por sobrellevar la ruptura buscando terapia y saliendo con otras personas, solo para descubrir que nadie se compara con la persona que perdió. Sus sentimientos de frustración e impotencia son evidentes cuando admite que, a pesar de sus esfuerzos, sigue a merced de sus emociones, incapaz de seguir adelante.

[Coro]
El coro captura el dolor de darse cuenta de que la persona que ama ya no está allí. Ivan Cornejo cuestiona cómo y por qué terminó su amor, expresando incredulidad e ira por la repentina ruptura. La repetición de estas preguntas resalta su lucha por aceptar la realidad de la situación, mientras lidia con el vacío que dejó la ausencia de su ser querido.

[Verso 2]
Ivan Cornejo profundiza en su dolor en este verso, describiendo cómo incluso el acto de beber, que podría adormecer sus sentimientos, solo amplifica su añoranza. Cuanto más intenta olvidar, más se ve obligado a pensar en la persona que ha perdido. Su deseo de buscar a esta persona, a pesar de saber que se ha ido, subraya la intensidad de sus emociones y su incapacidad para dejar ir.

[Outro]
El outro cierra la canción con un tono melancólico, con Ivan Cornejo admitiendo que no sabe a dónde ir ni cómo encontrar a la persona que alguna vez amó. La distancia entre ellos es palpable, y se resigna al hecho de que tal vez nunca se reencuentren. Sin embargo, termina con un deseo de bienestar para esa persona, indicando que, a pesar del dolor, todavía se preocupa profundamente por ella y espera que esté en paz dondequiera que esté.

• Dónde Estás Lyrics In English Translation – Ivan Cornejo (English Translation)