BORRACHO Lyrics In English Translation – BM

[Intro: Perdona si te llamo borracho, no quería molestarte]
In this section, BM introduces the theme of the song by apologizing for calling his ex-partner while intoxicated. He didn't intend to disturb them, but the song that played at the party reminded him of the times he used to dedicate songs to them. This sets the stage for the emotional turmoil he experiences throughout the song.

[Chorus: Perdona si te llamo borracho a las 5 AM rogándoteeeeee]
The chorus reflects BM's desperation and longing as he repeatedly apologizes for calling his ex in the early morning hours, begging them to forgive him. He admits that he hasn't been able to forget them, revealing the depth of his emotional attachment.

[Verse 1: Cómo te olvidaré? Si te veo en todos los rincones]
Here, BM expresses his struggle to move on. He confesses that he sees his ex-partner everywhere and can't erase their memories, even with distractions. Despite trying to replace them with someone else, nothing compares to the connection they had.

[Verse 2: Una copa Dos copas Tres copas y en los brazos una loca]
In this section, BM describes his attempts to drown his sorrows in alcohol and other fleeting encounters. He drinks and mixes kisses with vodka, but his mind still fixates on his ex-partner, showing that no amount of indulgence can erase his feelings.

[Chorus: Perdona si te llamo borracho a las 5 AM rogándoteeeeee]
The repetition of the chorus emphasizes BM's ongoing struggle with his emotions. The plea for forgiveness and the confession of not being able to forget his ex highlights his internal conflict.

[Outro: Yeah, yeah, yeah, yeah BM Nico Valdi produciendo]
In the outro, BM concludes the song with a shoutout to the producers and his team, but the underlying theme of unresolved feelings remains. The upbeat tone contrasts with the emotional weight of the lyrics, leaving a lingering sense of melancholy.