“BB” is a new spanish song by Dharius, Yayo (MX), and Roberta Franco, released on Dharius Oficial’s official YouTube channel. Produced by Mauricio Garza, the track blends raw lyricism with a bold and rebellious energy, offering an unfiltered take on desire, betrayal, and dominance. With explicit storytelling and provocative wordplay, “BB” captures the intensity of forbidden attraction, love triangles, and the power struggles that come with them. The song’s hard-hitting beat and unapologetic lyrics make it a fiery anthem of defiance and seduction.
At its core, “BB” revolves around themes of infidelity, lust, and power dynamics in relationships. Dharius and Yayo (MX) take on the role of the irresistible bad boys, seducing a woman who is already taken, while Roberta Franco adds a seductive and unfiltered female perspective. The song portrays a toxic but thrilling affair where passion overrides loyalty, leaving the woman’s partner powerless and heartbroken. With a mix of humor, arrogance, and explicit desire, the lyrics paint a picture of a no-holds-barred romance that thrives on secrecy and excitement.
BB Details
| Song | BB |
|---|---|
| Artists | Dharius, Yayo (MX) & Roberta Franco |
| Produced By | Mauricio Garza |
| Label | Dharius Oficial |
| Language | Spanish |
| Released Date | Mar 11, 2025 |
BB (English Translation) Lyrics
[Intro: Roberta Franco]
Hey, baby
Hey, what do you think?
My guy finally left.
See you?
Are you coming or am I going?
[Chorus 1: Dharius]
I have a white mustache, and it’s not because of gray hair.
Whenever you want, mami, I’ll take away your desire.
So your boyfriend starts crying, crying, crying.
He says please don’t hang out with me anymore.
That he already knows we’re not just friends.
Whenever we see each other, he keeps calling, calling, calling.
[Verse 1: Dharius]
He sent me an Insta message saying he didn’t expect that.
He knew my songs; he’d been listening to them since I was a kid.
He said he admired me, he didn’t understand what was going on.
And that if you were with me, it was just out of spite.
I told him: “Comrade, nothing can be done now.
With or without spite, he’s already given me my heartbreak.
He likes me because I’m always on my toes.
Whenever you want, we can hang out and have a chat.”
[Refrain: Dharius]
And I don’t care if I make another enemy.
Listen to what I say, mami, with God’s help. Witness
When it’s cold, I want you to be my shelter
I’m determined to do anything to be with you
And I don’t care what others say
I want to give it to you from the front and from behind
I know you like being with me, and in bed even more
And that you’ll never find another cholo like me
[Verse 2: Yayo]
So many calls, the moon activated on her phone
So many promises she made you and never kept
I’m not the one to forgive, not even if I were God
That’s why that night, out of spite, she looked for me
Oh, my kisses have her high
She’s really high because I took her around
She has me relaxed, everything around here is dalay
She prefers to be with me, that I rhyme with her in freestyle
This girl doesn’t talk to anyone else
I love the curves of her waist, yeah
No one yells at her because they know she’s pretty
She doesn’t make an appointment to make me fall, if I call her, she’ll fall
No one can match her, she looks like a Angel without wings
She always dresses up, and I, a real cholo, came and entangled her
Night is bad, day is girl, mama
Lover’s gaze, I’m sure he’ll eat them
So many times you were mine back in New York
Together we had a great time, he didn’t even realize
He always had him with him, everything was ruined
And because he’s a bandit, that strawberry was left alone
Who doesn’t spoil you like I do
Who doesn’t make you laugh like I did
Who fucks you rich? Only me
Mommy, you know everything’s better with me
With the one you’re all fist-pumping with
With me, you don’t even know what time it is
Soon we’ll touch skin, sweat
And I make my love’s intentions clear to you
[Refrain: Dharius]
And I don’t care if I make another enemy
Listen to what I say, mommy, with God as my witness
When it’s cold, I want you to be my shelter
I’m determined to do anything to be with you
And I don’t care what others say
I want to fuck you from the front and from behind
I know you like being with me, and in bed even more
And that you’ll never find another hottie like me
[Chorus 2: Roberta Franco]
I want you to turn me on, to pull me by the hair
I want you to spit on me while you say: “I love you”
I’m your whore, please, fuck me from behind, from behind, from behind
Daddy, I like it when you fuck me in the ass
Whenever you tell me, I’ll suck you off
I’m your Bitch, please, give it to me from behind, from behind, from behind
[Chorus 1: Dharius with Roberta Franco]
My mustache is white, and it’s not because of the gray hair
Whenever you want, mami, I’ll take your urge away
So your boyfriend starts crying, crying, crying
He says please don’t hang out with me anymore
He already knows we’re not just friends
Whenever we see each other, he keeps calling, calling, calling
[Outro: Dharius & Roberta Franco]
I’m sorry, dude, but girls are badasses
I recommend you stop being so naive
Because, you’re just going with the flow, man
I like currents
The more current the better
(The more current the better)
Mmm
BB Meaning
[Intro: Roberta Franco]
Roberta Franco sets the scene with a flirtatious and suggestive introduction. She reveals that her partner has finally left, making way for a clandestine meeting. The playful tone in “¿Nos vemos? ¿Vienes o voy?” hints at her eagerness for an encounter, reinforcing the theme of secret affairs that runs through the song.
[Coro 1: Dharius]
Dharius delivers a bold and cheeky hook, emphasizing his dominance in the affair. His line “Tengo los bigotes blancos y no es por las canas” is a provocative metaphor, implying experience and indulgence. He revels in the idea of making his lover’s boyfriend suffer, knowing that their relationship is far more than friendship. The repetition of “llorar, llorar, llorar” reinforces the emotional distress inflicted on the deceived partner, adding a mischievous and unapologetic touch.
[Verso 1: Dharius]
Dharius mocks the woman’s boyfriend, who idolized him as an artist but now feels betrayed. The irony in “Se sabía mis canciones, desde niño me escuchaba” highlights the unexpected nature of the situation. Dharius dismisses any guilt, emphasizing that whether she acted out of revenge or genuine attraction, she willingly chose him. The crude metaphor “ya me dio mi deslechada” further underscores his conquest, solidifying his position of power in the affair.
[Refrán: Dharius]
This section reinforces Dharius’ determination to keep pursuing the relationship despite the consequences. He doesn’t care about making enemies, as long as he gets what he wants. The line “cuando haga frío, quiero que tú seas mi abrigo” uses a poetic touch to contrast the otherwise explicit tone, portraying desire beyond physical attraction. His claim that “otro cholo como yo jamás encontrarás” asserts his uniqueness and irreplaceability, making him appear superior to the woman’s boyfriend.
[Verso 2: Yayo]
Yayo (MX) takes over, delivering a laid-back but equally assertive verse. He highlights how the woman’s boyfriend made empty promises, while he provides the excitement she craves. His line “Por eso aquella noche con despecho me buscó” suggests that she sought him out as an act of revenge. Yayo’s confidence is evident in his freestyle reference, implying that their chemistry is effortless. He describes her as a high-maintenance woman who only responds to him, showcasing her attachment to the thrill he provides. The phrase “con el que andas todo puñetón” belittles her boyfriend, reinforcing the idea that he is weak in comparison.
[Refrán: Dharius]
The refrain returns, further cementing the song’s themes of desire and dominance. Dharius repeats his declaration that he is willing to go all the way for the woman, ignoring societal judgment. The mix of romantic and explicit lines portrays an intense connection that thrives on rebellion and secrecy.
[Coro 2: Roberta Franco]
Roberta Franco’s chorus is the most explicit part of the song, removing any subtlety from the sexual themes. She fully embraces her role in the affair, expressing complete submission to pleasure. The raw and uninhibited nature of her lyrics pushes the boundaries of traditional love songs, making it clear that this relationship is purely about passion and indulgence.
[Coro 1: Dharius con Roberta Franco]
This section revisits the first chorus but with added vocal interplay between Dharius and Roberta Franco. The combination of their voices heightens the intensity, making the betrayal even more pronounced. The woman’s partner is left powerless as she continues the affair without remorse.
[Outro: Dharius & Roberta Franco]
The outro brings a humorous and dismissive conclusion to the song. Dharius sarcastically apologizes to the heartbroken boyfriend while giving him a reality check about women’s unpredictability. The final phrase “Entre más corriente mejor” reinforces the song’s rebellious and streetwise attitude, embracing a lifestyle where rules and morals are secondary to personal pleasure.
BB Official Video
FAQs
The "BB" song is sung by Dharius, Yayo (MX) & Roberta Franco.
The "BB" song by Dharius, Yayo (MX) & Roberta Franco was produced by Mauricio Garza.
Dharius, Yayo (MX) & Roberta Franco released "BB" song on Mar 11, 2025.
More Dharius Songs
Thank you for reading the lyrics of "BB (English Translation)" by Dharius, Yayo (MX) & Roberta Franco. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
