“Ash (Romanized)” is a new korean song by LE SSERAFIM, released on LE SSERAFIM’s official YouTube channel. The track is written by LOSTBOY, Mark Schick, Casey Smith, Boy Matthews, HUH YUNJIN (허윤진), “hitman” Bang, SCORE (13), Megatone (13), 김준혁 (Kim Jun Hyuk), danke (lalala studio) & 백세임 (Baek Se Im) and produced by LOSTBOY & Mark Schick. Featured on the album HOT, the song delivers a powerful and transformative narrative, blending introspective lyricism with an uplifting, anthemic soundscape.
At its core, “Ash” explores themes of rebirth, resilience, and transformation. Through vivid imagery of fire and ashes, the lyrics convey a journey of destruction and renewal, where pain becomes the catalyst for growth. The song metaphorically likens hardships to flames that consume, yet ultimately lead to a stronger, rejuvenated self. The chorus emphasizes the concept of embracing pain as a sign of life, highlighting the idea that even in destruction, there is the potential for a fresh start.
Ash Details
| Song | Ash |
|---|---|
| Album | HOT (Romanized) |
| Artists | LE SSERAFIM |
| Written By | LOSTBOY, Mark Schick, Casey Smith, Boy Matthews, HUH YUNJIN (허윤진), “hitman” Bang, SCORE (13), Megatone (13), 김준혁 (Kim Jun Hyuk), danke (lalala studio) & 백세임 (Baek Se Im) |
| Produced By | LOSTBOY & Mark Schick |
| Label | LE SSERAFIM |
| Language | Korean |
| Released Date | Mar 14, 2025 |
Ash (Romanized) Lyrics
[Verse 1: Huh Yunjin, Kazuha]
Eleven-eleven
Cheonsadeul nae chimdae wil maemdol ttae
Nan seongnyangeul kyeon chae
Kkaman bame jamgyeoseo sowonhae
[Pre-Chorus: Kim Chaewon]
Nayakameul geodwo
Saeropge hasoseo
[Chorus: Huh Yunjin, Hong Eunchae, Kazuha, Kim Chaewon]
I want you to stop the time
Bulkkochi nal taeuneun i sungan
Machimnae na sum swiryeo hae
Apeumiran padoe
Buseojineun jaega doeeo live again
Like oh, oh, oh
Apeulsurok alive
Jae sogeseo saeropge taeeona
Nothing lasts forever, baby
Dasi pieonaryeo hae
Nae onmome gireum butgo light the flame
Like oh, oh, oh
I don’t wanna stop
[Verse 2: Kazuha, Hong Eunchae, Sakura]
Don’t be afraid, cheonsadeul soksangnyeo naege
I amheugi neol bijeonae
Feel the feelings you never felt
Myeot beonigo taewodo taewo deo, can’t get enough
Oh, no, oh, no
[Pre-Chorus: Huh Yunjin]
Geomge nameul nareul
Binnage hasoseo
[Chorus: Kazuha, Hong Eunchae, Huh Yunjin, Sakura]
I want you to stop the time
Bulkkochi nal taeuneun i sungan
Machimnae na sum swiryeo hae
Apeumiran padoe
Buseojineun jaega doeeo live again
Like oh, oh, oh
Apeulsurok alive
Jae sogeseo saeropge taeeona
Nothing lasts forever, baby
Dasi pieonaryeo hae
Nae onmome gireum butgo light the flame
Like oh, oh, oh
I don’t wanna stop
[Bridge]
Myeot beonigo taewodo taewo deo, can’t get enough
Oh, no, oh, no
[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, Sakura]
Areumdawo new life
Saesal naege dodananeun sungan
Kkeopjireul da beoseun kkeute
12sie sijakdoel
Saerowojin nareul hyanghae spread my wings
Like oh, oh, oh
Apeulsurok alive
Jae sogeseo saeropge taeeona
Nothing lasts forever, baby
Taolla deo parake
Bulgil soge nameul naui baljachwi
Like oh, oh, oh
Ash Meaning
[Verse 1: Huh Yunjin, Kazuha]
Huh Yunjin and Kazuha open the song with a poetic depiction of wishing for transformation in the darkness. The mention of “천사들” (angels) hovering around the bed suggests an ethereal presence, possibly symbolizing guidance or destiny. Lighting a match in the black night represents a desire to ignite change, setting the tone for a song centered on renewal through fire.
[Pre-Chorus: Kim Chaewon]
Kim Chaewon’s lines call for shedding weakness and embracing a new version of oneself. The plea to “새롭게 하소서” (make me new) reflects an internal struggle, as the singer seeks strength to rise from past pain and emerge stronger.
[Chorus: Huh Yunjin, Hong Eunchae, Kazuha, Kim Chaewon]
The chorus serves as the emotional peak of the song, emphasizing the intensity of transformation. The imagery of flames consuming and turning the singer into ash symbolizes the necessary destruction before rebirth. The phrase “아플수록 alive” (the more it hurts, the more alive I am) encapsulates the song’s message—pain is proof of existence, and from ashes, one can rise anew. The repetition of “light the flame” reinforces the idea of actively embracing change rather than fearing it.
[Verse 2: Kazuha, Hong Eunchae, Sakura]
In the second verse, Kazuha, Hong Eunchae, and Sakura continue the theme of fear and acceptance, with angels whispering reassurance. The lyrics suggest that darkness and suffering are part of personal growth, encouraging the listener to face emotions they’ve never felt before. The line “몇 번이고 태워도 태워 더, can’t get enough” (no matter how many times it burns, burn it more) conveys an unyielding pursuit of self-reinvention.
[Pre-Chorus: Huh Yunjin]
Yunjin’s pre-chorus echoes the earlier sentiment but adds a resolve to shine even through the remnants of destruction. The request to “빛나게 하소서” (make me shine) represents a yearning to not just survive but to emerge brighter and stronger.
[Chorus: Kazuha, Hong Eunchae, Huh Yunjin, Sakura]
The second chorus repeats the burning and rebirth motif, but with an increased sense of empowerment. The insistence that nothing lasts forever reinforces the song’s ultimate message—hardships are temporary, and from the ashes of pain, a renewed self emerges.
[Bridge]
The bridge acts as a moment of introspection, with the lyrics reinforcing the destructive yet necessary process of transformation. The repetition of “can’t get enough” suggests an acceptance, even an embrace, of the fire that reshapes one’s identity.
[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, Sakura]
In the final chorus, the song shifts from survival to rebirth, describing the moment of shedding the past and stepping into a new life. The phrase “새살 내게 돋아나는 순간” (the moment new flesh grows on me) beautifully illustrates healing, signifying a fresh start. The song closes with the powerful imagery of leaving a mark in the flames, emphasizing that transformation, no matter how painful, is an essential part of life’s journey.
Ash Official Video
HOT (Romanized) Songs
FAQs
The "Ash" song is sung by LE SSERAFIM.
The "Ash" song by LE SSERAFIM lyrics was written by LOSTBOY, Mark Schick, Casey Smith, Boy Matthews, HUH YUNJIN (허윤진), “hitman” Bang, SCORE (13), Megatone (13), 김준혁 (Kim Jun Hyuk), danke (lalala studio) & 백세임 (Baek Se Im).
The "Ash" song by LE SSERAFIM was produced by LOSTBOY & Mark Schick.
LE SSERAFIM released "Ash" song on Mar 14, 2025.
More LE SSERAFIM Songs
Thank you for reading the lyrics of "Ash (Romanized)" by LE SSERAFIM. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
