스물 (20) Lyrics In English Translation – BOYNEXTDOOR

[Chorus: Riwoo]
In this section, Riwoo reflects on the innocence and simplicity of childhood, juxtaposing it with the complexities of growing older. The lyrics express a sense of longing for the past while acknowledging the inevitability of change. The mention of a gold medal that seemed easy to achieve as a child represents the unattainable ideals and dreams that become more challenging as one grows up. Riwoo's introspective tone sets the stage for the rest of the song, as he questions whether he will find happiness and fulfillment in the future.

[Verse 1: Taesan]
Taesan delves into the uncertainties of entering adulthood. He questions whether he is ready to be twenty and reflects on how quickly time has passed. His observations about his friends discussing college, retaking exams, and job searches emphasize the pressure of societal expectations. Taesan also touches on the nostalgia for childhood, where even his mother's scoldings seem comforting in hindsight. This verse captures the bittersweet nature of growing up, where the excitement of new possibilities is tempered by the weight of responsibility.

[Pre-Chorus: Woonhak]
Woonhak expresses confusion and frustration in this pre-chorus. Despite feeling pain and hardship, he wonders why others describe this time as the best of their lives. He compares his growth to a grain of rice becoming the size of an egg, suggesting that while he has physically grown, he still feels small and insignificant. Woonhak's lyrics highlight the disconnect between his internal struggles and the external expectations placed on him.

[Chorus: Sungho]
Sungho reiterates the themes introduced in the first chorus, emphasizing the contrast between childhood dreams and the realities of adulthood. His repetition of the lyrics reinforces the cyclical nature of these thoughts, as he continues to grapple with the passage of time and the uncertainty of the future. Sungho's performance adds depth to the song's emotional core, as he contemplates whether he will be able to laugh and find joy as he grows older.

[Verse 2: Myung Jaehyun]
Myung Jaehyun takes a more resigned approach in this verse, acknowledging that life is monotonous and that everyone faces the same challenges. He questions what a young person like himself could possibly know, while others his age either feel they've grown up too quickly or envy his youth. Myung Jaehyun reflects on the different stages of his life, from the carefree days of elementary school to the struggles of high school, and now, as he begins his twenties, he continues to express dissatisfaction with the expectations placed on him.

[Pre-Chorus: Riwoo]
Riwoo's pre-chorus echoes Woonhak's sentiments, further emphasizing the disconnect between how others view youth and how he experiences it. The metaphor of growing from a grain of rice to an egg symbolizes the minimal growth he feels, both physically and emotionally, despite the passing of time. This section reinforces the theme of struggling with self-identity and the pressures of growing up.

[Chorus: Leehan]
Leehan's chorus maintains the same reflective tone as the previous ones, adding his voice to the collective uncertainty and introspection of the group. His repetition of the lyrics serves to unify the members' shared experiences of growing up, as they all grapple with similar questions and doubts about their futures.

[Outro: Taesan, Sungho, Riwoo]
In the outro, Taesan, Sungho, and Riwoo conclude the song with a declaration of the freedom that comes with youth, despite the challenges they face. The repetition of the phrase "My youth is free" serves as both a mantra and a reminder to embrace the unpredictability of life. The outro captures the essence of the song, blending frustration, acceptance, and the acknowledgment that there are no clear answers as they navigate the complexities of being twenty.

• 스물 (20) Lyrics – BOYNEXTDOOR (Original)
• 스물 (20) Lyrics In Romanized – BOYNEXTDOOR (Romanized)