Viña Mari Lyrics (English Translation) by Yeri Mua & Chris Tales is a new spanish song by Yeri Mua and Chris Tales. The track is released on YeriMua’s official YouTube channel, written by Yeri Mua, Christian Adonai Velázquez Nieto, Isai el Profeta, Herson Segovia Chávez, and Oscar David Valencia Carval. Produced by Isai el Profeta and featured on the album De Chava, the song delivers a vibrant, streetwise reggaetón anthem that blends coastal flair with high-energy bravado.
The lyrics of Viña Mari paint a lively picture of nightlife, regional pride, and empowered presence in the party scene. Yeri Mua asserts her dominance as a fashion-forward, confident woman whose charisma draws attention, while Chris Tales brings in a gritty, provocative tone with references to power, street credibility, and romantic conquest. Together, they celebrate Veracruz culture (“jarochos”), hustle mentality, and fearless individuality, turning the track into an anthem for self-made icons who thrive in rhythm, style, and swagger.
Viña Mari Details
| Song | Viña Mari |
|---|---|
| Album | De Chava (English Translation) |
| Artists | Yeri Mua & Chris Tales |
| Written By | Yeri Mua, Christian Adonai Velázquez Nieto, Isai el Profeta, Herson Segovia Chávez & Oscar David Valencia Carval |
| Produced By | Isai el Profeta |
| Label | YeriMua |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 16, 2025 |
Viña Mari (English Translation) Lyrics
[Intro: Yeri Mua]
Yeri Mua
T-A-L-E-S
Aha
Don’t do so much anymore, Iris
Reggaeton entered the port
[Verse 1: Yeri Mua]
Weekend, I’m going to the beach
May all the jarochos fall for chatter
Take out the drink, give me a smoke
A brattifina who likes jackaleo
[Chorus: Yeri Mua & Chris Tales]
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Vineyard Mari-Mari
[Verse 2: Yeri Mua]
A fine mami who likes to generate
If you’re with me, you don’t have to spend
The envious only had to watch
How the girl had to stick
Have you heard? Brattiputy, whore
We control the street and the corner (Mua)
Brattiputy, whore
My hip dominates the jackals
Generic numbers, the hardest in Mexico
My music moves like kilos of cocaine
Jackals and the warlike, controversial content
Jarocha in the DR, if I sound it’s because of my merit
I have those who throw them asking for a photo
Sorry for being iconic, I can feel your envy
Ride on a brattimoto
And what do we lack to be able to follow the hunt?
[Chorus: Yeri Mua & Chris Tales]
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Viña Mari-Mari, Viña Mari-Mari
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Viña Mari-Mari, Viña Mari-Mari
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Viña Mari-Mari, Viña Mari-Mari
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Viña Mari-Mari, Viña Mari-Mari
[Verse 3: Chris Tales]
At the party, it got going
He told me to fall with my float
He wanted me to sing so I could get him wet
Because I know my voice can soak his ass (Mua)
Come here, kitty, come here
You got hit because you felt the stake
I carry the .47 in my bag in case anyone wants war
I’ve got them in my sights From here
In Vera, the track scene was formed
Whoever can’t stand the crazy Peri will recover
If I buy a Panamera, the little jackal it generates
I have several that throw at me, and none surpasses me
The cry of the singles
How nice the way she moves her hips
The new religion, the new era
Of course I carry my flag
And what does she say? How does it sound? Jarochos, egg
[Chorus: Yeri Mua & Chris Tales]
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari, Viña Mari
Mari-Mari Vineyard, Mari-Mari Vineyard
[Outro]
Yeri Mua
The one who brings the jackals from behind
T-A-L-E-S
The prophecy of hits
Isaiah, the prophet
The jarocha prophecy, daddy
Viña Mari Lyrics Meaning
[Intro: Yeri Mua]
The intro sets the tone for a coastal reggaetón banger, introducing both Yeri Mua and Chris Tales with confident name drops. Yeri proudly references the genre’s arrival through the port, a nod to her Veracruz roots, while signaling that the track is grounded in local flavor and cultural influence.
[Verso 1: Yeri Mua]
Yeri kicks off the verse with imagery of the weekend and the beach, inviting her community (“jarochos”) to come together for a party. She frames herself as a stylish, carefree figure who enjoys the energy of a good time, mixing elegance with an edgy love for reggaetón’s raw vibes, positioning herself as both glamorous and street-savvy.
[Coro: Yeri Mua & Chris Tales]
The chorus’s repetition of “Viña Mari” serves as a catchy, hypnotic chant that anchors the song. Its rhythmic flow and melodic loop create an anthem-like quality, turning the name into a symbolic call to celebration and unity, possibly referencing a location or a metaphor for indulgence and freedom.
[Verso 2: Yeri Mua]
Yeri deepens her self-empowered persona, emphasizing her financial independence and unbothered attitude toward envy. She flexes her ability to command attention in public spaces, referencing her rise through merit rather than connections. Terms like “brattiputy” and “putifina” fuse feminine strength with sass, while her bars critique detractors and reaffirm her dominance as a Mexican reggaetón star with polarizing but undeniable influence.
[Verso 3: Chris Tales]
Chris Tales delivers a raw and intense verse full of swagger, sexual energy, and street confidence. His lyrics mix seduction with bravado, hinting at danger with firearm metaphors while maintaining a celebratory, wild party atmosphere. He shouts out Vera’ (Veracruz), embraces the chaos of the night, and proudly declares his national pride, reinforcing the track’s themes of regional identity and rising stardom.
[Coro: Yeri Mua & Chris Tales]
The return of the chorus continues to build momentum, further entrenching the “Viña Mari” hook as a symbolic centerpiece of the track. The repetition helps keep the listener engaged while reinforcing the festive, rebellious energy shared between both artists.
[Outro]
In the outro, Yeri Mua playfully brags about her influence over her admirers (“chacales”), and the taglines highlight both Chris Tales’ nickname (“T-A-L-E-S”) and the producer Isai el Profeta as a force behind the hit. “La profecía jarocha” closes the track with regional pride and a sense of destiny, framing the song as part of a larger movement from Veracruz to the mainstream.
Viña Mari Official Video
De Chava (English Translation) Songs
FAQs
The "Viña Mari" song is sung by Yeri Mua & Chris Tales.
The "Viña Mari" song by Yeri Mua & Chris Tales lyrics was written by Yeri Mua, Christian Adonai Velázquez Nieto, Isai el Profeta, Herson Segovia Chávez & Oscar David Valencia Carval.
The "Viña Mari" song by Yeri Mua & Chris Tales was produced by Isai el Profeta.
Yeri Mua & Chris Tales released "Viña Mari" song on May 16, 2025.
More Yeri Mua Songs
Thank you for reading the lyrics of "Viña Mari (English Translation)" by Yeri Mua & Chris Tales. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
