"SI NO ERES TÚ" es una nueva canción en español de Rvfv con la colaboración de DYSTINCT, publicada en el canal de YouTube RVFV. La canción fue escrita por DYSTINCT y Rvfv, y producida por Unleaded. Forma parte del álbum… Read More
SI NO ERES TÚ Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
[Intro: DYSTINCT]
Bah-bah-bah, bah, bah-bah-bah
(Unleaded)
[Pre-Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Ana mazal nkhamem fik
Wakha anaya b3id 3lik
Habibi, en mi memoria
Historia twila, ya 3omri
Tan lejos, pero cerca de ti
Te echo de menos y no estás aquí
De mi mente no te pueda sacar
No te puedo olvidar vives dentro de mí
[Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Si no eres tú no quiero nah-ah-ah
Contigo puedo volar
Tú eres mía habiba
A otra no quiero besar
Como puedo borrarte de mi
Si hasta cuando me duermo pienso en ti
No te puedo reemplazar
Si tú me enseñate a amar
[Verso 1: DYSTINCT]
B3id 3lik wana rani saber
Nakdeb w ngoul l'nasse anaya: "Ça va"
Tgouli 3liya galbi ana 7dida
Danya bla blik wili ch7al s3iba
F téléphone kalamni, 7biba, 3lik tamani ta wa7ed ma yabghik, habibti, ktar meni
Ghir nti li nabghik, ana lwa9t 3alamni
Ana galbi safi, ya amor
Mi vida, un momento, dame, dame, un momento, yeah
7obi lik khalito, uh, lik khalito, yeah
[Pre-Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Ana mazal nkhamem fik
Wakha anaya b3id 3lik
Habibi, en mi memoria
Historia twila, ya 3omri
Tan lejos, pero cerca de ti
Te echo de menos y no estás aquí
De mi mente no te pueda sacar
No te puedo olvidar vives dentro de mí
[Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Si no eres tú no quiero nah-ah-ah
Contigo puedo volar
Tú eres mía habiba
A otra no quiero besar
Como puedo borrarte de mi
Si hasta cuando me duermo pienso en ti
No te puedo reemplazar
Si tú me enseñaste a amar
[Verso 2: Rvfv]
Yo sé qué me ama, no digas que no
Mírame a la cara, ven y dímelo
Tu perfume en mi almohada
Graba'o se quedó
Te fuiste, pero te llevaste mi corazón
Y no me apaño si no te tengo a mi vera
Sigo con tu foto puesta encima 'e la encimera
Si alguien te toca, yo me busco una quimera
Tú eres diferente, mami, tú no ere' cualquiera
Tú me lleva' al cielo vamo' a volar junto'
Si quiere' a tu pa're por tu mano le pregunto
SI el otro te molesta, dile que no eres de él
Porque él te falló, pero yo te sané-é-é
[Pre-Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Ana mazal nkhamem fik
Wakha anaya b3id 3lik
Habibi, en mi memoria
Historia twila, ya 3omri
Tan lejos, pero cerca de ti
Te echo de menos y no estás aquí
De mi mente no te pueda sacar
No te puedo olvidar vives dentro de mí
[Estribillo: DYSTINCT & Rvfv]
Si no eres tú no quiero nah-ah-ah
Contigo puedo volar
Tú eres mía habiba
A otra no quiero besar
Como puedo borrarte de mi
Si hasta cuando me duermo pienso en ti
No te puedo reemplazar
Si tú me enseñaste a amar
[Intro: DYSTINCT] - En el intro, DYSTINCT establece el tono melódico de la canción con un ritmo suave y repetitivo, preparando el escenario para la expresión emocional que sigue. Esta sección crea una atmósfera de añoranza y reflexión.
[Pre-Estribillo: DYSTINCT & Rvfv] - En esta parte, ambos artistas expresan cuánto extrañan a su ser amado, a pesar de la distancia física. Hablan de cómo esa persona vive en su memoria y no pueden sacarla de su mente. Este pre-estribillo resalta la profundidad del amor y la dificultad de estar lejos de alguien especial.
[Estribillo: DYSTINCT & Rvfv] - El estribillo refuerza la idea de que nadie más puede ocupar el lugar del ser amado. Ambos cantantes enfatizan que solo con esa persona pueden volar y experimentar un amor verdadero. Esta sección refleja la exclusividad y la intensidad del amor que sienten.
[Verso 1: DYSTINCT] - DYSTINCT habla sobre su lucha emocional al estar separado de su ser querido, fingiendo estar bien cuando en realidad no lo está. Menciona que, a pesar de todo, su amor sigue siendo fuerte y sincero. Esta parte destaca la sinceridad de sus sentimientos y la dificultad de estar lejos.
[Verso 2: Rvfv] - Rvfv describe cómo su ser amado ha dejado una huella profunda en su vida, incluso cuando ya no están juntos. Habla sobre la importancia de esta persona en su vida y cómo nadie más puede reemplazarla. Esta sección subraya el impacto duradero del amor y la importancia de la conexión emocional.
[Outro: Rvfv] - En el outro, Rvfv reitera los temas clave de la canción, enfatizando la importancia de valorar las conexiones genuinas y la dificultad de olvidar a alguien que ha significado tanto. Esta parte cierra la canción con una nota de reflexión y anhelo.
More Rvfv Songs
About Song
"SI NO ERES TÚ" es una nueva canción en español de Rvfv con la colaboración de DYSTINCT, publicada en el canal de YouTube RVFV. La canción fue escrita por DYSTINCT y Rvfv, y producida por Unleaded. Forma parte del álbum "EL TIBURÓN". Esta pista muestra una mezcla de influencias culturales y emocionales de ambos artistas, entregando un mensaje profundo sobre el amor y la añoranza.
El tema de "SI NO ERES TÚ" se centra en el amor profundo y la imposibilidad de reemplazar a una persona amada. Las letras reflejan la lucha interna y el dolor de estar separado de alguien especial, así como la inquebrantable conexión emocional que persiste a pesar de la distancia. La canción destaca la dedicación y el compromiso hacia esa persona única que ha dejado una huella imborrable en la vida de los cantantes.
Credits
EL TIBURÓN Songs
SI NO ERES TÚ Official Video
FAQs
The "SI NO ERES TÚ" song is sung by Rvfv featuring DYSTINCT
The "SI NO ERES TÚ" song by Rvfv lyrics was written by DYSTINCT & Rvfv.
The "SI NO ERES TÚ" song by Rvfv was produced by Unleaded.
Rvfv released "SI NO ERES TÚ" song on Jun 19, 2024.