PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] Lyrics (English Translation) – Abraham Mateo

PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] Lyrics (English Translation) by Abraham Mateo is a new spanish song by Abraham Mateo, released on the official AbrahamMateo YouTube channel. Written by Abraham Mateo, Dani Ruiz, Germán Duque, José Cano, ​uli, and Rosbelys De Saron Molina Rial, the song is produced by Abraham Mateo, ​uli, and Dani Ruiz. With its infectious rhythm and emotionally charged lyrics, the track delves into the complexities of love, heartbreak, and fleeting moments of passion, offering listeners a melancholic yet seductive experience.

The song explores the lingering emotions after a failed relationship, where the desire to move on is overshadowed by nostalgia and unresolved feelings. Abraham Mateo portrays a character torn between longing and self-destructive tendencies, seeking temporary solace in fleeting encounters. The lyrics reflect an internal battle between accepting the pain of love lost and attempting to numb the heartache with new distractions. However, despite his efforts, memories of his past lover remain inescapable, making every new experience a painful reminder of what was once real.

PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] Details

Song	PLAN DE HOY [QUIERO VERTE]
Artists	Abraham Mateo
Written By	Abraham Mateo, Dani Ruiz, Germán Duque, José Cano, ​uli & Rosbelys De Saron Molina Rial
Produced By	Abraham Mateo, ​uli & Dani Ruiz
Label	AbrahamMateo
Language	Spanish
Released Date	Mar 27, 2025

PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] (English Translation) Lyrics

[Verse 1]
Why are you looking at me like that?
I messed up, but I regret it.
You were in my bed last night
And you said my name
Sweating while on top of me
Oh, don’t you remember me?
It was twelve when I undressed you
I called you drunk because I couldn’t
Get the thorn out of my side
From a fuck I was going to say goodbye to

[Pre-Chorus]
And yes, I am
Selfish, but only for a little while
I want to see you to save your kisses
And find another mouth with your hair and say

[Chorus]
What’s your plan today?
Why don’t you numb my heart?
I’m not looking for love, but suddenly we do
And when we eat each other
I forget how much we hurt
What’s your plan today? New asses aren’t the solution
But with you, I don’t think about it, especially when we eat each other out
I forget how much we hurt

[Verse 2]
Another night together
Seeing your face on another face
Once again, your name escapes me
How crazy
It’s not on purpose, what do you want me to do?
If it’s the apple of my eye who doesn’t love me anymore

[Pre-Chorus]
And yes, I am
Selfish, but only for a little while
I want to see you to save your kisses
And find another mouth with your hair and say

[Chorus]
What’s your plan today?
Why don’t you numb my heart?
I’m not looking for love, but suddenly we do
And when we eat each other out
I forget how much we hurt
What’s your plan today? New asses aren’t the solution
But with you, I don’t think about it, especially when we’re eating each other out.
When we’re eating each other out, I forget how much we hurt.

[Outro]
Hey
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you

PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] Lyrics Meaning

[Verso 1]
Abraham Mateo sets the stage with a conversation filled with regret and longing. He acknowledges his mistakes but struggles to let go of the intimate connection he once had. The imagery of a past night together, where emotions ran high, highlights the depth of his attachment. Even in a drunken state, his mind remains fixated on her, showing that despite the physical separation, his heart still belongs to her.

[Pre-estribillo]
In this section, Abraham Mateo admits to his selfish tendencies, yet only for a brief moment. He wants to see his former lover one last time, not necessarily to rekindle the relationship but to hold onto the memory of her affection. The mention of seeking someone else who resembles her underscores his inability to truly move on, as if trying to replace what he lost.

[Estribillo]
The chorus encapsulates the song’s central conflict: a struggle between wanting to numb the pain and the inability to detach emotionally. He asks about her plans for the night, suggesting an attempt to reunite, even if temporarily. Despite knowing that love is not what he seeks, intimacy momentarily erases the hurt. However, this escape is short-lived, as the pain always resurfaces. The line about “new bodies” not being the solution reinforces the idea that physical distractions cannot fill the emotional void left behind.

[Verso 2]
Here, the narrative deepens as Abraham Mateo finds himself in another fleeting encounter, yet his mind betrays him. No matter who he is with, he sees her face in someone else’s, and even her name slips from his lips unconsciously. This frustration reveals how deeply ingrained she is in his heart, making it impossible for him to truly forget. The reference to her being “the girl of his eyes” shows that she still holds a special place in his life, despite no longer loving him.

[Pre-estribillo]
Repeating the pre-chorus emphasizes his inner turmoil. He knows his actions are selfish, but the desire to hold onto remnants of the past overpowers rationality. The search for someone else with her features highlights the desperation to replace her, even though deep down, he knows it’s futile.

[Estribillo]
The chorus returns, reinforcing the theme of temporary relief through physical connection. No matter how much he tries to distract himself, every intimate moment only serves as a reminder of how much their love once hurt. The cycle of seeking comfort yet reliving the pain becomes a recurring pattern he cannot escape.

[Outro]
The outro consists of a repeated plea—“Quiero verte” (I want to see you). The repetition reflects his obsession and emotional dependency, as if saying it over and over might somehow bring her back. It’s a raw, unfiltered expression of longing, closing the song with a haunting sense of yearning that remains unresolved.

PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] Official Video

More Abraham Mateo Songs

Thank you for reading the lyrics of "PLAN DE HOY [QUIERO VERTE] (English Translation)" by Abraham Mateo. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!