“OTRA CIUDAD” is a new Spanish song by Rvfv, published on the RVFV YouTube channel. The song was written by Rvfv and produced by SHB and Nuviala. It is part of the album “EL TIBURÓN,” released on May 30, 2024.
The song explores themes of deep love and commitment, despite physical distance and challenges. The lyrics express a sense of belonging and unbreakable connection between the singer and his partner. The singer emphasizes that their bond is unique and destined, with a promise to always remember and cherish their love, no matter where life takes them.
OTRA CIUDAD Details
| Song | OTRA CIUDAD |
|---|---|
| Album | EL TIBURÓN English Translation |
| Artists | Rvfv |
| Written By | Rvfv |
| Produced By | SHB & Nuviala |
| Label | RVFV |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 30, 2024 |
OTRA CIUDAD (English Translation) Lyrics
[Intro]
From the school behind you
In my notebook I drew you
The years go by and it’s still here
In love you made me grow
You always make me smile
And if I’m sad you know how to do
May I be happy with a little
I feel proud because
[Chorus]
You are mine and no one else’s
Even if tomorrow I’m in another city
Don’t worry, I couldn’t see you forgetting
For me you are special
With you I don’t want an end
The only one that can calm me down
Everything bad always goes away
Ours is not a coincidence
[Verse 1]
Because this is deep
If you are not there I sink
If someone touches you, I’ll melt it
With those beautiful eyes
We are sure to make the most beautiful girl in the world
Pa-Pa calm me down, you have the key
If we fight, we fix it, you know’
Perfect-Perfect, but we are the same
Let’s make the story real
[Pre-Chorus]
How pretty she is, mom
When I see you walk
If I can I would take you down
The moon and the stars for you only
How pretty she is, mom
When I see you walk
If I can I would take you down
The moon and the stars for you only
[Chorus]
You e-You are mine and no one else’s
Even if tomorrow I’m in another city
Don’t worry, I couldn’t see you forgetting
For me you are special
With you I don’t want an end
The only one that can calm me down
Everything bad always goes away
Ours is not a coincidence
[Verse 2]
(I’ll take you) I’ll take you to Dubai for a walk
If you want, on horseback, we’ll take a detour
This is real mommy, I’m not kidding
You are my Juliet and I am your Romeo
I like how your dress looks on you
I belong to you, but that ass is mine
When he kisses me I feel chills
I stay with you, I get out of trouble
And don’t cry, I’ll give you flowers
You buy a dress and a necklace with our initials
Writing songs thinking about occasions
In everything I experienced, you and I are special
[Chorus]
You are mine and no one else’s
Even if tomorrow I’m in another city
Don’t worry, I couldn’t see you forgetting
For me you are special
With you I don’t want an end
The only one that can calm me down
Everything bad always goes away
Ours is not a coincidence (—ity, —ity)
You e-You are mine and no one else’s
Even if tomorrow I’m in another city
Don’t worry, I couldn’t see you forgetting
For me you are special
With you I don’t want an end
The only one that can calm me down
Everything bad always goes away
Ours is not a coincidence
[Outro]
(How pretty she is, mom)
(When I see you walk)
(If I can I would take you down)
(The moon and the stars for you only)
(How pretty she is, mom)
(When I see you walk)
(If I can I would take you down)
(The moon and the stars for you only)
OTRA CIUDAD Meaning
[Intro]
Rvfv reflects on his long-standing affection, drawing from memories of their early days together. The nostalgic tone sets the stage for the deep emotional connection he feels.
[Pre-Estribillo]
The lyrics depict a love story filled with ups and downs, comparing it to a movie with elements of romance and drama. Despite what others say, the singer and his partner always find their way back to each other, highlighting the inevitability and strength of their bond.
[Estribillo]
Rvfv describes his feelings as “clandestino” (clandestine), implying a secret or forbidden love. He reminisces about intimate moments and emphasizes the permanence of their connection, believing it to be predestined. Even if they try to stay apart, they always end up together, showing the magnetic pull between them.
[Verso 1]
The singer acknowledges his partner’s importance in his life, stating that she brings him happiness and comfort. He expresses a sense of pride and fulfillment in their relationship, despite any challenges they face. The verse portrays a deep, unshakeable love that endures through time and circumstances.
[Pre-Estribillo]
Reiterating the theme of inevitable reunion, Rvfv emphasizes how their paths always cross again, no matter the distance or obstacles. The love they share is depicted as a source of happiness and comfort, with the singer confident in their mutual affection and commitment.
[Estribillo]
The chorus is repeated, reinforcing the clandestine nature of their love and the idea that they are meant to be together. The singer’s feelings remain strong and unwavering, highlighting the timeless and unbreakable bond they share.
[Verso 2]
In this verse, Rvfv expresses his desire for a future together, filled with love and happiness. He reassures his partner of his commitment and dreams of sharing life experiences with her. The imagery of traveling and creating memories together illustrates his deep affection and dedication.
[Outro]
The outro echoes the sentiments expressed throughout the song, with Rvfv praising his partner’s beauty and expressing his willingness to go to great lengths to make her happy. The repetition of these themes underscores the sincerity and depth of his love, concluding the song on a note of enduring commitment.
OTRA CIUDAD Official Video
EL TIBURÓN English Translation Songs
FAQs
The "OTRA CIUDAD" song is sung by Rvfv.
The "OTRA CIUDAD" song by Rvfv lyrics was written by Rvfv.
The "OTRA CIUDAD" song by Rvfv was produced by SHB & Nuviala.
Rvfv released "OTRA CIUDAD" song on May 30, 2024.
