"No Me Llores" is a new spanish song by Carín León and Manuel Carrasco, published on the Carin Leon YouTube channel. The song was written by Carin León and Manuel Carrasco. The collaboration between the two artists brings together their… Read More
No Me Llores Lyrics
- Lyrics
- Meaning
- Translations
God knows how much I cried for you
Sitting in that bar, I was dead
I was laughing in case you could see me
So as not to show my feelings
But how clumsy and stupid I could be
That's why give me a drink
You can't hide if it's inside
Love, for this reason I'm going to forget you
No matter how screwed up I am, it's going to happen
And even though you were the worst, I don't regret it
Love, honestly, if you don't come back, I don't care
Not at all, your love isn't going to kill me
I'll keep chasing your memory
Love, for this reason I'm going to forget you
No matter how screwed up I am, it's going to happen
And even though you were the worst, I don't regret it
Love, honestly, if you don't come back, I don't care
Not at all, your love isn't going to kill me
I'll keep chasing your memory
Bite me, I don't feel anything anymore
Kill me, come, tell me to my face
O Call me if I'm needed by you
If I'm needed by you
Bite me, I don't feel anything anymore
Kill me (Kill me), come, tell me to my face
Or call me if I'm needed by you
If I'm needed by you
Love, for this reason I'm going to forget you
No matter how screwed up I am, it's going to happen
And even though you were the worst, I don't regret it
And, love, honestly, if you don't come back, I don't care
Not at all, your love is not going to kill me
I'll keep following your memory
Don't cry for me
Not even on the Day of the Dead send me flowers
Go and keep your handkerchief, don't cry for me
[Verse 1]
In this section, Carín León reflects on his past pain, revealing how deeply he suffered after the breakup. He describes sitting in a bar, feeling dead inside, trying to mask his emotions with laughter. His words suggest that hiding pain is futile, as what’s inside eventually surfaces, revealing the difficulty of truly letting go.
[Chorus]
Here, Carín León expresses his resolve to forget his past love despite the emotional struggle. He acknowledges that even though the relationship was painful, he doesn’t regret it. He emphasizes that no matter how hard things get, he will eventually move on, showing his determination to overcome the heartbreak while drinking to the memories of his lost love.
[Verse 2]
The second verse portrays the intense emotional numbness that Carín León feels, inviting his past love to hurt him again, as he claims he no longer feels anything. The lines reflect a sense of bitterness and resignation, where he challenges the person to face him directly or call if they still miss him, though he doubts they will.
[Chorus]
In this repetition of the chorus, the emphasis is on the inevitability of healing. Carín León reaffirms that no matter how much emotional pain he endures, he will eventually forget his past lover, further solidifying his decision to move on and not let the failed relationship control his life.
[Outro]
The song closes with Carín León rejecting any further mourning over him. He dismisses the idea of receiving flowers or tears, even on significant occasions like Día de los Muertos. This final statement marks his complete emotional detachment and finality in the process of moving on.
More Carín León Songs
About Song
"No Me Llores" is a new spanish song by Carín León and Manuel Carrasco, published on the Carin Leon YouTube channel. The song was written by Carin León and Manuel Carrasco. The collaboration between the two artists brings together their unique vocal styles, creating a blend of emotional depth and storytelling.
The theme of the song revolves around heartbreak, loss, and emotional resilience. The lyrics capture the pain of losing someone and the process of moving on, while refusing to let the memories haunt or destroy the singer's spirit. Carín León expresses the hurt but shows determination to overcome the emotional turmoil caused by a past love.
Credits
No Me Llores Official Video
FAQs
The "No Me Llores" song is sung by Carín León & Manuel Carrasco.
The "No Me Llores" song by Carín León & Manuel Carrasco lyrics was written by Carin León & Manuel Carrasco.
Carín León & Manuel Carrasco released "No Me Llores" song on Sep 19, 2024.
Thank you for reading the lyrics of "No Me Llores (English Translation)" by Carín León & Manuel Carrasco. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
