Murmur Lyrics (English Translation) – P1Harmony

Murmur Lyrics (English Translation) by P1Harmony is a new korean song by P1Harmony, released on P1Harmony’s official YouTube channel. The track is written by Han Seong Ho (한성호), Eniac (KOR), Calle Lehmann, Jacob Aaron (THE HUB), Intak (P1Harmony), and JONGSEOB (종섭), produced by Eniac (KOR), Calle Lehmann, and featured on the album DUH!. Delivering a hard-hitting and confrontational tone, “Murmur” tackles themes of truth versus deception and the backlash against gossip culture in a bold, assertive soundscape.

The lyrics of “Murmur” center around the toxic habit of rumor-spreading and online defamation, as P1Harmony directly calls out the faceless critics who hide behind anonymity to bring others down. The track confronts the effects of fake news, cyberbullying, and baseless slander, presenting the group’s unapologetic stance against cowardice and misinformation. With sharp verses and biting choruses, the members call for accountability and transparency, demanding their critics speak openly rather than whisper in the shadows.

Murmur Details

Murmur (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Intak]
(Hey) You don’t have much to do, so you’re busy just getting off
(Yeah) The mask you wear in secret, your hobby is typing bad words
(Yeah) It’s hard to hide this pitiful cowardice
(Hey) Be careful not to get caught, if you’re not careful, you’ll get caught again
Spreading false information ”Shhh”, jealousy is your specialty Ask me
What’s on your wrist? Ding-a-ling-a-ling
Murmuring always, rumors circling, Don’t even know you’re being sold (No)
The beginning is an uncivilized backbiting, Whispers that threaten life, shh

[Pre-Chorus: Jiung, Jongseob]
You know the beat keeps playing, my boys keep slaying
That’s happening no matter what you sayin’ now
Psychology fills the crowd by inciting
Reputation is a leash, Media exposure is a collateral, a lifeline
In one ear, out the other, forgotten
Yup, I don’t even bother, you oughta just
What you want from me? You better run from me
Mur-mur-mur, I said you better, like

[Chorus: Keeho, Jiung, Intak]
Listen straight, right now (Listen)
Shut up (Huh)
Every time, you only care about other people’s stories (Blah-di, blah-di; Brr, yeah)
No words, baby, nothing but a murmur
Say it in front of me (Hey; Got ya)
Don’t hide and show off (Uh-huh)
I know, your words are low-level fake news (Speak up)
No words, baby, nothing but a murmur

[Verse 2: Jongseob, Theo, Soul]
Spit it out like it’s coming out, that’s nonsense, excretion (Blah-blah)
Speak up, if you don’t pay attention, you have to change it, seeker (Ha-ha)
Hit the spot, amigo, a leader who instigates everyone
You expose your face and risk your life, but you wear a mask cheater
Don’t even hear it no more (No longer got to)
I’m chilling on the top floor (Way up above you)
Everyone’s wearing custom-made masks
Water riding quickly passes the agenda while blurring the truth

[Pre-Chorus: Keeho, Intak]
You know the beat keeps playing, my boys keep slaying
That’s happening no matter what you sayin’ now
Spit it out, You can’t say anything in front of my face
Repeat it now, Look straight into my eyes and tell me
In one ear, out the other, forgotten
Yup, I don’t even bother, you oughta just
Need to know, Sitting in a dark corner
To do is to put others down, you really need to know now

[Chorus: Jiung, Theo, Intak]
Listen straight, right now (Listen)
Shut up (Huh)
Every time, You only care about other people’s stories (Blah-di, blah-di; Brr, yeah)
No words, baby, nothing but a murmur
Speak up in front of me (Hey; Got ya)
Don’t hide and show up (Uh-huh)
I know, your words are fake news (Speak up)
No words, baby, nothing but a murmur

[Bridge: Soul, All, Jongseob, Jiung]
Got you tuned in, whenever you have a chance
Murmuring about me, murmuring about me
Got you tuned in, without a break
Murmuring about me, murmuring about me
Mm, I hate these guys (Hey)

[Chorus: Theo, Keeho, Intak, Jiung]
Listen right now (Right now, listen)
What’s the same, shut up (Shut up; Huh)
Every time, I’m only interested in other people’s stories (Blah-di, blah-di; Interest; Brr, yeah)
No words, baby, nothing but a murmur (Nothing but a murmur)
Speak up in front of me (Hey; Got ya)
Don’t hide and show off (-지 마, hey; Uh-huh)
I know, your words are low-level fake news (Yeah; Speak up)
No words, baby, nothing but a murmur

Murmur Lyrics Meaning

[Verse 1: Intak]
Intak sets the tone by directly addressing anonymous internet users who hide behind screens to spread negativity. His sharp commentary mocks their cowardice, noting how their only activity seems to be typing cruel remarks while hiding behind masks. The metaphor of “murmuring” represents both the pettiness and the danger of spreading falsehoods, hinting at the severe consequences of reckless speech masked as whispers.

[Pre-Chorus: Jiung, Jongseob]
Jiung and Jongseob expand on the theme by showing how these murmurs manipulate public perception. They highlight the fragility of reputation in the digital age, likening it to a leash controlled by the media. Despite the noise, the artists remain unfazed—choosing to ignore baseless comments rather than waste energy on them. The line “in one ear, out the other” reinforces their emotional detachment and strength.

[Chorus: Keeho, Jiung, Intak]
The chorus is an aggressive rejection of empty talk and slander. Keeho, Jiung, and Intak challenge their critics to speak directly rather than hide. Labeling the rumors as “fake news,” they expose how little substance such words hold, reinforcing the idea that gossip says more about the speaker than the subject. The recurring phrase “nothing but a murmur” dismisses all harmful commentary as insignificant noise.

[Verse 2: Jongseob, Theo, Soul]
Jongseob, Theo, and Soul continue the attack on inauthentic behavior. They criticize those who spread misinformation under the guise of concern or leadership while staying hidden behind metaphorical masks. The verse touches on how lies can be rapidly accepted as truth when sensationalized, further pushing the song’s critique of manipulated narratives and performative activism.

[Pre-Chorus: Keeho, Intak]
This second pre-chorus reinforces the idea that cowards don’t dare speak up in person. Keeho and Intak dare the rumor-spreaders to face them directly, challenging their credibility and courage. They expose how such people often thrive only in darkness, seeking validation by dragging others down, which sharply contrasts with the group’s self-assurance.

[Chorus: Jiung, Theo, Intak]
The repetition of the chorus serves to hammer in the message. Jiung, Theo, and Intak stand united, reiterating that gossip has no value. The challenge to speak up face-to-face reflects P1Harmony’s demand for accountability and realness in a space polluted by anonymous toxicity.

[Bridge: Soul, All, Jongseob, Jiung]
Soul leads the bridge with biting sarcasm, pointing out how the rumor-mongers are always tuned in, obsessively talking about the group. Jongseob and Jiung echo the frustration of constantly being the subject of baseless conversations. Their disdain is palpable as they express anger and exhaustion toward those who can’t seem to stop whispering from the sidelines.

[Chorus: Theo, Keeho, Intak, Jiung]
In the final chorus, all four members come together in unified defiance. Their synchronized delivery drives home the group’s collective resistance to slander, fake news, and judgment. The layered vocals and intensified energy emphasize their unwavering stance—while others murmur, they rise above, unshaken and unapologetic.

Murmur Official Video

DUH! (English Translation) Songs

More P1Harmony Songs

Work P1Harmony

Work P1Harmony

Work P1Harmony

Over and Over P1Harmony

Thank you for reading the lyrics of "Murmur (English Translation)" by P1Harmony. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!