“Ghita (Remake)” Lyrics by Cleopatra Stratan is a new romanian song by Cleopatra Stratan. Released on April 24, 2025, the track is available on Cleopatra Stratan’s official YouTube channel. Written by Pavel Stratan, Cleopatra Stratan, Edward Sanda, and Irina Cupko, and produced by Pavel Stratan, Edward Sanda, and Irina Cupko, this remake brings a fresh perspective to the original song. The song combines heartfelt lyrics with a nostalgic atmosphere, offering listeners a mix of longing, love, and emotional intensity.
The theme of “Ghita (Remake)” centers on love, patience, and the emotional turmoil of waiting for someone who remains uncertain and elusive. Cleopatra Stratan conveys a sense of longing as she waits for a person named Ghita, expressing both hope and frustration. The song is filled with nostalgia, reflecting on years gone by without finding another love as strong as the one she feels for Ghita. The lyrics highlight the complexity of love, the uncertainty of commitment, and the struggle of dealing with the ebb and flow of a relationship where the other person constantly comes and goes. The emotional core of the song is captured in the protagonist’s desire for clarity and resolution, wrapped in a backdrop of passionate waiting.
Ghita (Remake) Details
| Song | Ghita (Remake) |
|---|---|
| Artists | Cleopatra Stratan |
| Written By | Pavel Stratan, Cleopatra Stratan, Edward Sanda & Irina Cupko |
| Produced By | Pavel Stratan, Edward Sanda & Irina Cupko |
| Label | Cleopatra Stratan |
| Language | Romanian |
| Released Date | Apr 24, 2025 |
Ghita (Remake) Lyrics
Au trecut anii, dar tu nu mi-ai trecut,
Nimic nu s-a schimbat când noi am crescut
Tu pleci și tot apari, tu vii și iar dispari,
Dar poate nimic nu e pierdut.
Ori vino acum, ori te du,
Ori spune „da” ori „nu”
Eu te rog, nu mă enerva,
Spune-mi, Ghiță, ce-i cu viața ta?
Ghiță, te-aștept diseară la portiță,
Lângă portiță, unde? La școală!
Vino, dar numai nu veni cum vii tu de obicei,
Cu mâna goală
Cine te mai așteaptă, ca și mine,
O seară-ntreagă numai pe tine, Ghiță?
Arată-mi tu o fată care să
Te iubească așa de tare!
Au trecut anii fără alte iubiri,
Am o valiză plină cu amintiri.
Încă te-aștept să vii în gara inimii,
Pe peronul dragostei mă regăsesc
Ori vino acum, ori te du,
Ori spune „da” ori „nu”
Eu te rog, nu mă enerva,
Spune-mi, Ghiță, ce-i cu viața ta?
Ghiță, te-aștept diseară la portiță,
Lângă portiță, unde? La școală!
Vino, dar numai nu veni cum vii tu de obicei,
Cu mâna goală
Cine te mai așteaptă, ca și mine,
O seară-ntreagă numai pe tine, Ghiță?
Arată-mi tu o fată care să
Te iubească așa de tare!
Ghita (Remake) Lyrics Meaning
[Chorus: Ori vino acum, ori te du]
In the chorus, Cleopatra Stratan expresses her frustration with the indecisiveness of Ghita. She is torn between wanting him to stay or leave but demands a definitive answer: “Ori vino acum, ori te du” (Either come now, or go). This line captures the emotional tension and the sense of being stuck in limbo, waiting for Ghita’s response, which seems to never come. The plea not to be “enervata” (annoyed) underlines her desire for clear communication and the exhaustion that comes with prolonged uncertainty.
[Verse 1: Au trecut anii, dar tu nu mi-ai trecut]
In the first verse, Cleopatra reflects on how the years have passed but the feelings for Ghita have not faded. “Au trecut anii, dar tu nu mi-ai trecut” (The years have passed, but you haven’t passed from my mind) highlights the emotional weight of unresolved love. Despite the passage of time, she is still waiting and still in love, holding on to memories and feelings. This verse illustrates the emotional stagnation that occurs when one continues to wait for someone who is emotionally distant or uncommitted.
[Verse 2: Cine te mai așteaptă, ca și mine]
Here, Cleopatra questions whether anyone else will wait for Ghita with the same intensity and devotion as she does. The line “Cine te mai așteaptă, ca și mine” (Who else waits for you like I do) reveals her unique devotion, stressing that no one else would endure the same emotional turmoil for him. She expresses a mixture of pride and sorrow, as if she believes her love is unparalleled but at the same time feels the pain of being the only one in this position.
[Verse 3: Am o valiză plină cu amintiri]
In the third verse, Cleopatra introduces the imagery of a suitcase full of memories (“Am o valiză plină cu amintiri”), symbolizing the emotional baggage that has accumulated over the years. This metaphor suggests that the waiting has not been easy and has come with a collection of past experiences and unfulfilled dreams. The “suitcase” represents both the weight of these memories and the emotional readiness to either move on or continue waiting, depending on Ghita’s actions.
[Verse 4: Încă te-aștept să vii în gara inimii]
In this verse, Cleopatra refers to her heart as a train station (“gara inimii”), symbolizing the place where Ghita is always expected but never consistently arrives. The metaphor of the “station” suggests that her heart is always open and ready for his return, but this repeated waiting leads to emotional fatigue. The sense of expectation versus reality creates a poignant contrast between hope and disappointment.
[Outro: Ghiță, te-aștept diseară la portiță]
The outro reiterates the central theme of the song: Cleopatra’s ongoing wait for Ghita, who has failed to fulfill his promises. “Ghiță, te-aștept diseară la portiță” (Ghita, I am waiting for you tonight at the gate) symbolizes the ongoing hope and anticipation she feels, despite the uncertainty of whether he will ever arrive. The repetition of this phrase emphasizes the emotional toll of waiting, showing her unwavering devotion mixed with the pain of being kept in suspense.
Ghita (Remake) Official Video
FAQs
The "Ghita (Remake)" song is sung by Cleopatra Stratan.
The "Ghita (Remake)" song by Cleopatra Stratan lyrics was written by Pavel Stratan, Cleopatra Stratan, Edward Sanda & Irina Cupko.
The "Ghita (Remake)" song by Cleopatra Stratan was produced by Pavel Stratan, Edward Sanda & Irina Cupko.
Cleopatra Stratan released "Ghita (Remake)" song on Apr 24, 2025.
Thank you for reading the lyrics of "Ghita (Remake)" by Cleopatra Stratan. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
