en la mía Lyrics (English Translation) by Beéle is a new spanish song by Beéle. The track is released on Beele’s official YouTube channel, written by Beéle, Súper Dakis, and Flambo, and produced by Flambo. Though not part of an official album, en la mía delivers a reflective and self-assured listening experience, blending introspective lyrics with rhythmic, beach-toned instrumentals that highlight Beéle’s signature Caribbean-infused style.
The song captures Beéle’s personal journey of growth, resilience, and authenticity in the face of envy and doubt. Through oceanic metaphors and a confident tone, he reflects on his roots and the challenges he has overcome. The recurring comparison to the moon represents his desire to shine in his own way—calm, consistent, and undeniable—despite those who try to imitate or challenge him. It’s an anthem of staying true to oneself and trusting the quiet power of progress.
en la mía Details
| Song | en la mía |
|---|---|
| Artists | Beéle |
| Written By | Beéle, Súper Dakis & Flambo |
| Produced By | Flambo |
| Label | Beele |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 16, 2025 |
en la mía (English Translation) Lyrics
[Intro]
Uh-uh-uh-uh-uh
Aye
Flamboyant!
[Verse 1]
I’ve seen a couple killed by envy
They walk around with a sore soul
My loyalty anchors me to the shore and
God I know always sees me, and that’s why I’m in mine (aye)
The sea breeze has seen me grow
Sitting in the corner with heat and thirst
If you don’t see it, I’ll explain it to you
And no matter how hard they try, they can’t
[Chorus]
They always want to shine like the Moon and me
Like the Moon and me, like the Moon and me
They always want to shine like the Moon and me
Like the Moon and me, like the Moon and me
[Post-Chorus]
(And they want to) Like the Moon and me
(And they want to) Like the Moon and me (Aye)
(And they want to) Like the Moon and me (Alright)
(And they want to)
[Verse 2]
I have my feet buried in salt water
When the Sun sets in the sunset
No one will believe it until they see it
For me I always bet double (Aye)
The sea breeze has seen me grow
Sitting in the corner, hot and thirsty
And once again I want to let you know
That the seed became this oak
[Chorus]
They always want to shine like the Moon and I
Like the Moon and I, like the Moon and I
They always want to shine like the Moon and I
Like the Moon and I, like the Moon and I
[Post-Chorus]
Like the Moon and I
Like the Moon and I
Like the Moon and I
[Bridge]
Dude
Dude, look, it’s sticky
Dude
Aye
Ah
Listen, dude
[Chorus]
They always want to shine like the Moon and I
Like the Moon and I, like the Moon and I
They always want to shine like the Moon and I
Like the Moon and I, like the Moon and I
en la mía Lyrics Meaning
[Intro]
The intro sets a relaxed and confident tone, opening with vocal ad-libs and a shoutout to the producer, Flambo. It introduces the listener to the song’s laid-back but grounded energy, preparing for the narrative of self-affirmation that follows.
[Verso 1]
Beéle opens with a recognition of envy around him, noting how it has harmed others. Yet, he chooses a different path—staying grounded in loyalty and spiritual faith. His imagery of being anchored to the shore and watched over by God suggests stability and humility. He references his upbringing, seated in the heat and thirst of life’s trials, suggesting that his roots shape his resilience. The verse emphasizes his clarity and refusal to be swayed by others’ negativity.
[Coro]
The chorus establishes the song’s central metaphor: while others strive to shine like the moon, Beéle already is the moon. It’s a statement of self-worth and individuality—he doesn’t chase light; he reflects it naturally. The repetition emphasizes both the envy he faces and his quiet confidence.
[Post-Coro]
Here, the phrase “Como la Luna y yo” is repeated like a mantra, underscoring Beéle’s assertion that his presence and success are not to be duplicated. The playful vocal layering adds rhythm and swag to the repetition, reinforcing the message of effortless brilliance.
[Verso 2]
Beéle continues to root himself in natural imagery—feet buried in saltwater and sunsets painting the sky—symbols of patience, endurance, and quiet strength. He expresses that belief often only comes after visible success, but he has always bet on himself. The verse ends with a powerful transformation metaphor: he has grown from a seed into a mighty oak, showing his evolution from humble beginnings to someone deeply rooted and unshakeable.
[Coro]
The chorus returns to reinforce Beéle’s recurring motif of unique brilliance. It continues to echo the contrast between those who want to shine and Beéle, who already does.
[Post-Coro]
The post-chorus reprise brings a rhythmic flow back, anchoring the message in repetition. It maintains the song’s hypnotic energy, with Beéle casually asserting his identity and inner light.
[Puente]
This playful interlude features a conversational tone as Beéle breaks the fourth wall with a “compa” (short for compadre), highlighting the catchiness of the track. It injects a casual confidence into the song, showing how comfortable he is with his artistry and audience.
[Coro]
The final chorus serves as a culmination of the track’s theme. Beéle confidently repeats his mantra, leaving no doubt about his place—independent, admired, and unwavering like the moon in the night sky.
en la mía Official Video
FAQs
The "en la mía" song is sung by Beéle.
The "en la mía" song by Beéle lyrics was written by Beéle, Súper Dakis & Flambo.
The "en la mía" song by Beéle was produced by Flambo.
Beéle released "en la mía" song on May 16, 2025.
More Beéle Songs
Thank you for reading the lyrics of "en la mía (English Translation)" by Beéle. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
