El Equivocado Lyrics (English Translation) by Ángela Aguilar is a new spanish song by Ángela Aguilar. The track is released on Angela Aguilar Oficial’s official YouTube channel, written and produced by Ángela Aguilar herself. Though not part of an official album, “El Equivocado” showcases Ángela’s distinctive blend of traditional Mexican musical roots with a contemporary emotional flair. The song offers a heartfelt, romantic experience, marked by its confessional tone and poetic lyricism.
The lyrics of “El Equivocado” delve into the complexity of love that defies social judgment and rational warnings. Ángela Aguilar tells the story of a woman who has fallen deeply in love with someone others deem unsuitable—“el equivocado,” or “the wrong one.” Despite societal disapproval and concerns from those around her, she stands firm in her emotions, celebrating a love that feels right to her. The song balances vulnerability and defiance, emphasizing emotional authenticity over external expectations. Through vivid expressions of devotion, safety, and acceptance, Ángela paints a picture of a love that’s misunderstood but undeniably powerful.
El Equivocado Details
| Song | El Equivocado |
|---|---|
| Artists | Ángela Aguilar |
| Written By | Ángela Aguilar |
| Produced By | Ángela Aguilar |
| Label | Angela Aguilar Oficial |
| Language | Spanish |
| Released Date | May 2, 2025 |
El Equivocado (English Translation) Lyrics
[Verse]
It’s okay
If you believe me, but if not, too
My life and everyone else’s
Because I won’t hide this love
[Pre-Chorus]
And so it happened little by little
They started loving each other, nothing was written
They tell me all kinds of things and to be careful
That I’ve fallen in love with the wrong one
[Chorus]
The wrong one comes to me with flowers
And I have plenty of reasons to love him
Being in his arms, I feel safe
How all his crazy things make me fall in love
The wrong one is like no other
And in my heart, he’s number one
And the world turns, they don’t understand our thing
Say what they say, he’s the right one
The wrong one suited me perfectly
[Pre-Chorus]
And so it happened little by little
We started loving each other, nothing was written
They tell me all kinds of things and to be careful
That I’ve fallen in love with the wrong one
[Chorus]
The wrong one comes to me with flowers
And I have plenty of reasons to love him
Being in his In his arms I feel safe
How I fall in love with all his crazy ideas
The wrong one is like no other
And in my heart he’s number one
And the world turns, they don’t understand our relationship
Whatever they say, he’s the right one
The wrong one suited me perfectly
[Outro]
It suited me perfectly
The wrong one
El Equivocado Lyrics Meaning
[Verso]
In this opening section, Ángela Aguilar sets the tone with a bold assertion of personal agency. She expresses an indifference toward public opinion, signaling that her life and her choices belong solely to her. The verse establishes the emotional premise of the song: a love that she refuses to hide or apologize for. There’s a quiet strength in her words, hinting at the societal pressures she’s resisting in order to embrace a relationship that feels authentic to her.
[Pre-Coro]
Here, Ángela reflects on how the relationship developed naturally, “poquito a poquito”—little by little—without a predefined path. The spontaneity of their bond contrasts with the rigid expectations others impose. As warnings and gossip swirl around her, Aguilar acknowledges the concern but remains undeterred. The phrase “me he enamorado del equivocado” encapsulates the song’s emotional conflict—falling for someone seen as the “wrong” person by others, yet feeling deeply connected and confident in her choice.
[Coro]
The chorus is a powerful declaration of love that turns the idea of “the wrong one” on its head. Ángela lists the many ways this supposedly flawed man makes her feel cherished, safe, and alive. The imagery of receiving flowers and feeling secure in his arms contrasts with the judgmental voices outside their relationship. She elevates him as her heart’s number one, confidently asserting that others simply don’t understand their connection. The repetition of “el equivocado a mí me quedó perfecto” reinforces the central paradox—what seems wrong to others is entirely right for her.
[Pre-Coro]
Repeating the pre-chorus emphasizes how the relationship’s evolution defied planning or logic, which strengthens the theme of love as something organic and deeply personal. It underlines that, despite warnings, Ángela is not second-guessing her emotions. The consistency in her storytelling shows emotional clarity, reinforcing the idea that love doesn’t always follow reason or external validation.
[Coro]
This second chorus reaffirms all the sentiments from the first while intensifying their emotional weight. Through repetition, Ángela asserts that the criticisms from the outside world only deepen her conviction. Her phrasing reflects both romantic idealism and mature defiance, highlighting her unwavering acceptance of the person she loves and her refusal to conform to others’ definitions of what’s right or wrong.
[Outro]
In the outro, Ángela closes with a definitive statement that encapsulates the essence of the song—despite being labeled as “the wrong one,” this man is exactly right for her. It’s a poetic resolution that ties together her emotional journey, reclaiming the label “el equivocado” and transforming it into a badge of perfect imperfection.
El Equivocado Official Video
FAQs
The "El Equivocado" song is sung by Ángela Aguilar.
The "El Equivocado" song by Ángela Aguilar lyrics was written by Ángela Aguilar.
The "El Equivocado" song by Ángela Aguilar was produced by Ángela Aguilar.
Ángela Aguilar released "El Equivocado" song on May 2, 2025.
More Ángela Aguilar Songs
Thank you for reading the lyrics of "El Equivocado (English Translation)" by Ángela Aguilar. If you enjoyed the song, share it with your friends and family in the USA! If you notice any errors or discrepancies, please feel free to submit corrections via the Contact Us section. We value accurate lyrics and aim to provide the best content for fans. These lyrics are provided for educational purposes only, respecting the artists and their work. Please share and help others enjoy this track!
