Only cry in the rain (English Translation)

Only Cry in the Rain(English Translation), is the English Translation version of album Only cry in the rain which is the third mini-album by CHUU, was officially released on April 21, 2025, under the ATRP label. Coming after her well-received projects Howl and Strawberry Rush, this album continues to showcase CHUU’s artistic evolution both sonically and thematically. The release is available in several formats — CD, digital download, streaming, and a limited LP edition — giving fans a variety of ways to enjoy her latest work. The LP version, which dropped later on May 13, 2025, adds a collectible touch for those who appreciate physical media and high-fidelity sound. Leading up to the album’s release, CHUU and her team shared a series of teaser images and videos that hinted at its sentimental and rainy-day ambiance, stirring anticipation among fans across platforms like Weverse and social media.

Rooted in emotion, Only Cry in the Rain explores themes of youth, longing, and the bittersweet weight of memory. CHUU paints a vivid emotional landscape that mirrors the quiet melancholy one might feel during a rainy afternoon — a time when memories often resurface and vulnerability comes to the forefront. The album’s storytelling is both introspective and cinematic, drawing listeners into a deeply personal narrative. With each track, she opens a window into tender moments of self-reflection, heartbreak, and resilience, further proving her strength not just as a vocalist, but as a storyteller. Through its heartfelt tone and rich production, Only Cry in the Rain invites fans to embrace their emotions and find beauty in the quietest, most delicate moments.